And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever. (Numbers 24:24)
| וְצִים֙ |
|
wə·ṣîm
|
| And ships |
|
H6716
|
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| [shall come] from the coast |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּתִּ֔ים |
|
kit·tîm
|
| of Kittim |
|
H3794
|
| Adj |
| וְעִנּ֥וּ |
|
wə·‘in·nū
|
| and shall afflict |
|
H6031
|
| Verb |
| אַשּׁ֖וּר |
|
’aš·šūr
|
| Asshur |
|
H804
|
| Noun |
| וְעִנּוּ־ |
|
wə·‘in·nū-
|
| and shall afflict |
|
H6031
|
| Verb |
| עֵ֑בֶר |
|
‘ê·ḇer
|
| Eber |
|
H5677
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also |
|
H1571
|
| Adv |
| עֲדֵ֥י |
|
‘ă·ḏê
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| אֹבֵֽד |
|
’ō·ḇêḏ
|
| shall perish |
|
H8
|
| Noun |