Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments. (Malachi 4:4)
| זִכְר֕וּ |
|
ziḵ·rū
|
| Remember you |
|
H2142
|
| Verb |
| תּוֹרַ֖ת |
|
tō·w·raṯ
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֣ה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| עַבְדִּ֑י |
|
‘aḇ·dî
|
| my servant |
|
H5650
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוִּ֨יתִי |
|
ṣiw·wî·ṯî
|
| I commanded to |
|
H6680
|
| Verb |
| אוֹת֤וֹ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| בְחֹרֵב֙ |
|
ḇə·ḥō·rêḇ
|
| in Horeb |
|
H2722
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| חֻקִּ֖ים |
|
ḥuq·qîm
|
| [with] the statutes |
|
H2706
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטִֽים |
|
ū·miš·pā·ṭîm
|
| and judgments |
|
H4941
|
| Noun |