And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The Lord be with you. And they answered him, The Lord bless thee. (Ruth 2:4)
| וְהִנֵּה־ |
|
wə·hin·nêh-
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| בֹ֗עַז |
|
ḇō·‘az
|
| Boaz |
|
H1162
|
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
|
mib·bêṯ
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| לֶ֔חֶם |
|
le·ḥem
|
| Bethlehem |
|
H1035
|
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לַקּוֹצְרִ֖ים |
|
laq·qō·wṣ·rîm
|
| to the reapers |
|
H7114
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִמָּכֶ֑ם |
|
‘im·mā·ḵem
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיֹּ֥אמְרוּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| And they answered |
|
H559
|
| Verb |
| יְבָרֶכְךָ֥ |
|
yə·ḇā·reḵ·ḵā
|
| bless him |
|
H1288
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |