When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: (Psalm 92:7)
| בִּפְרֹ֤חַ |
|
bip̄·rō·aḥ
|
| spring |
|
H6524
|
| Verb |
| רְשָׁעִ֨ים ׀ |
|
rə·šā·‘îm
|
| When the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| כְּמ֥וֹ |
|
kə·mōw
|
| as |
|
H3644
|
| Adv |
| עֵ֗שֶׂב |
|
‘ê·śeḇ
|
| the grass |
|
H6212
|
| Noun |
| וַ֭יָּצִיצוּ |
|
way·yā·ṣî·ṣū
|
| and do flourish |
|
H6692
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֹּ֣עֲלֵי |
|
pō·‘ă·lê
|
| the workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָ֑וֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| לְהִשָּֽׁמְדָ֥ם |
|
lə·hiš·šā·mə·ḏām
|
| [it is] that they shall be destroyed |
|
H8045
|
| Verb |
| עֲדֵי־ |
|
‘ă·ḏê-
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| עַֽד |
|
‘aḏ
|
| .. .. .. |
|
H5704
|
| Prep |