When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up. (Psalm 27:10)
| כִּי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| אָבִ֣י |
|
’ā·ḇî
|
| my father |
|
H1
|
| Noun |
| וְאִמִּ֣י |
|
wə·’im·mî
|
| and my mother |
|
H517
|
| Noun |
| עֲזָב֑וּנִי |
|
‘ă·zā·ḇū·nî
|
| forsake me |
|
H5800
|
| Verb |
| וַֽיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| then the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יַֽאַסְפֵֽנִי |
|
ya·’as·p̄ê·nî
|
| will take me up |
|
H622
|
| Verb |