A te falatodat, a melyet megettél, kihányod; és a te ékes beszédidet csak hiába vesztegeted. (Példabeszédek 23:8)
Indonesian, Terjemahan Lama
Bahwa suap yang telah kautelan itu, niscaya kaumuntahkan pula kelak, dan segala perkataanmu yang manis-manis itu telah kaubuang bagi kebinasaanmu sendiri. (Amsal 23:8)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
Tu vomiterai il boccone che ne avrai mangiato, Ed avrai perduti i tuoi ragionamenti piacevoli. (Proverbi 23:8)
Italian, Riveduta Bible 1927
Vomiterai il boccone che avrai mangiato, e avrai perduto le tue belle parole. (Proverbi 23:8)