Neither must the children of Israel henceforth come nigh the tabernacle of the congregation, lest they bear sin, and die. (Numbers 18:22)
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יִקְרְב֥וּ |
|
yiq·rə·ḇū
|
| come near |
|
H7126
|
| Verb |
| ע֛וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| from now on |
|
H5750
|
| Subst |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| must the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| come near |
|
H413
|
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| the tent |
|
H168
|
| Noun |
| מוֹעֵ֑ד |
|
mō·w·‘êḏ
|
| of meeting |
|
H4150
|
| Noun |
| לָשֵׂ֥את |
|
lā·śêṯ
|
| lest they bear |
|
H5375
|
| Verb |
| חֵ֖טְא |
|
ḥêṭ
|
| sin |
|
H2399
|
| Noun |
| לָמֽוּת |
|
lā·mūṯ
|
| die |
|
H4191
|
| Verb |