And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not: (Leviticus 20:4)
| וְאִ֡ם |
|
wə·’im
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| הַעְלֵ֣ם |
|
ha‘·lêm
|
| do any ways |
|
H5956
|
| Verb |
| יַעְלִימֽוּ֩ |
|
ya‘·lî·mū
|
| hide |
|
H5956
|
| Verb |
| עַ֨ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֜רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| עֵֽינֵיהֶם֙ |
|
‘ê·nê·hem
|
| their eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הָאִ֣ישׁ |
|
hā·’îš
|
| the man |
|
H376
|
| Noun |
| הַה֔וּא |
|
ha·hū
|
| he |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּתִתּ֥וֹ |
|
bə·ṯit·tōw
|
| when gives |
|
H5414
|
| Verb |
| מִזַּרְע֖וֹ |
|
miz·zar·‘ōw
|
| of his offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| לַמֹּ֑לֶךְ |
|
lam·mō·leḵ
|
| to Molech |
|
H4432
|
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| [and] not |
|
H1115
|
| Subst |
| הָמִ֥ית |
|
hā·mîṯ
|
| do they kill |
|
H4191
|
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |