Szerze azért Józsué szövetséget a néppel e napon, és ada eleibe rendelést és végzést Síkemben. (Józsué 24:25)
Indonesian, Terjemahan Lama
Hata, maka pada hari itu juga diperbuat Yusak suatu perjanjian dengan orang banyak itu di Sikhem, dan dijadikannya itu bagi mereka itu akan hukum undang-undang. (Yosua 24:25)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
Così Giosuè fece in quel giorno patto col popolo, e gli ordinò statuti e leggi in Sichem. (Giosué 24:25)
Italian, Riveduta Bible 1927
Così Giosuè fermò in quel giorno un patto col popolo, e gli diede delle leggi e delle prescrizioni a Sichem. (Giosué 24:25)