And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites. (Judges 12:15)
| וַיָּ֛מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| And died |
|
H4191
|
| Verb |
| עַבְדּ֥וֹן |
|
‘aḇ·dō·wn
|
| Abdon |
|
H5658
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| הִלֵּ֖ל |
|
hil·lêl
|
| of Hillel |
|
H1985
|
| Noun |
| הַפִּרְעָתוֹנִ֑י |
|
hap·pir·‘ā·ṯō·w·nî
|
| Pirathonite |
|
H6553
|
| Adj |
| וַיִּקָּבֵ֤ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּפִרְעָתוֹן֙ |
|
bə·p̄ir·‘ā·ṯō·wn
|
| at Pirathon |
|
H6552
|
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| בְּהַ֖ר |
|
bə·har
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| הָעֲמָלֵקִֽי |
|
hā·‘ă·mā·lê·qî
|
| of the Amalekites |
|
H6003
|
| Adj |