And Judah said, Let her take it to her, lest we be shamed: behold, I sent this kid, and thou hast not found her. (Genesis 38:23)
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
And said |
H559
|
Verb |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh
|
Judah |
H3063
|
Noun |
תִּֽקַּֽח־ |
tiq·qaḥ-
|
Let her take |
H3947
|
Verb |
פֶּ֖ן |
pen
|
lest |
H6435
|
Conj |
נִהְיֶ֣ה |
nih·yeh
|
we be |
H1961
|
Verb |
לָב֑וּז |
lā·ḇūz
|
shamed |
H937
|
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh
|
behold |
H2009
|
Prt |
שָׁלַ֙חְתִּי֙ |
šā·laḥ·tî
|
I sent |
H7971
|
Verb |
הַגְּדִ֣י |
hag·gə·ḏî
|
young goat |
H1423
|
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh
|
and you |
H859
|
Pro |
מְצָאתָֽהּ |
mə·ṣā·ṯāh
|
found her |
H4672
|
Verb |