Now Israel loved Joseph more than all his children, because he was the son of his old age: and he made him a coat of many colours. (Genesis 37:3)
וְיִשְׂרָאֵ֗ל |
wə·yiś·rā·’êl
|
Now Israel |
H3478
|
Noun |
אָהַ֤ב |
’ā·haḇ
|
loved |
H157
|
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
מִכָּל־ |
mik·kāl
|
more than all |
H3605
|
Noun |
בָּנָ֔יו |
bā·nāw
|
his children |
H1121
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
זְקֻנִ֥ים |
zə·qu·nîm
|
of his old age |
H2208
|
Noun |
ה֖וּא |
hū
|
he [was] |
H1931
|
Pro |
וְעָ֥שָׂה |
wə·‘ā·śāh
|
and he made |
H6213
|
Verb |
כְּתֹ֥נֶת |
kə·ṯō·neṯ
|
a coat |
H3801
|
Noun |
פַּסִּֽים |
pas·sîm
|
of [many] colors |
H6446
|
Noun |