Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god: for he shall magnify himself above all. (Daniel 11:37)
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| אֱלֹהֵ֤י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲבֹתָיו֙ |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| of his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| יָבִ֔ין |
|
yā·ḇîn
|
| do Neither shall he regard |
|
H995
|
| Verb |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| חֶמְדַּ֥ת |
|
ḥem·daṯ
|
| nor the desire |
|
H2532
|
| Noun |
| נָשִׁ֛ים |
|
nā·šîm
|
| of women |
|
H802
|
| Noun |
| וְעַֽל־ |
|
wə·‘al-
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֱל֖וֹהַּ |
|
’ĕ·lō·w·ah
|
| god |
|
H433
|
| Noun |
| יָבִ֑ין |
|
yā·ḇîn
|
| nor regard |
|
H995
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| above |
|
H5921
|
| Prep |
| יִתְגַּדָּֽל |
|
yiṯ·gad·dāl
|
| he shall magnify himself |
|
H1431
|
| Verb |