And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him. (Acts 20:10)
| καταβὰς |
|
katabas
|
| having descended |
|
G2597
|
| V-APA-NMS |
| Παῦλος |
|
Paulos
|
| Paul |
|
G3972
|
| N-NMS |
| ἐπέπεσεν |
|
epepesen
|
| fell upon |
|
G1968
|
| V-AIA-3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| συμπεριλαβὼν |
|
symperilabōn
|
| having embraced [him] |
|
G4843
|
| V-APA-NMS |
| εἶπεν |
|
eipen
|
| said |
|
G3004
|
| V-AIA-3S |
| θορυβεῖσθε |
|
thorybeisthe
|
| Do be alarmed |
|
G2350
|
| V-PMM/P-2P |
| γὰρ |
|
gar
|
| indeed |
|
G1063
|
| Conj |
| ψυχὴ |
|
psychē
|
| life |
|
G5590
|
| N-NFS |
| αὐτοῦ |
|
autou
|
| of him |
|
G846
|
| PPro-GM3S |
| αὐτῷ |
|
autō
|
| him |
|
G846
|
| PPro-DM3S |
| ἐστιν |
|
estin
|
| is |
|
G1510
|
| V-PIA-3S |