So Jehu rode in a chariot, and went to Jezreel; for Joram lay there. And Ahaziah king of Judah was come down to see Joram. (2 Kings 9:16)
| וַיִּרְכַּ֤ב |
|
way·yir·kaḇ
|
| so rode in a chariot |
|
H7392
|
| Verb |
| יֵהוּא֙ |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| יִזְרְעֶ֔אלָה |
|
yiz·rə·‘e·lāh
|
| to Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| יוֹרָ֖ם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| שֹׁכֵ֣ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
|
šām·māh
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| וַֽאֲחַזְיָה֙ |
|
wa·’ă·ḥaz·yāh
|
| And Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| יָרַ֖ד |
|
yā·raḏ
|
| was come down |
|
H3381
|
| Verb |
| לִרְא֥וֹת |
|
lir·’ō·wṯ
|
| to see |
|
H7200
|
| Verb |
| יוֹרָֽם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |