But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house. (2 Kings 12:6)
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| But it was |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּשְׁנַ֨ת |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֧ים |
|
‘eś·rîm
|
| twentieth |
|
H6242
|
| Noun |
| וְשָׁלֹ֛שׁ |
|
wə·šā·lōš
|
| and in the three |
|
H7969
|
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of King |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוֹאָ֑שׁ |
|
yə·hō·w·’āš
|
| Jehoash |
|
H3060
|
| Noun |
| חִזְּק֥וּ |
|
ḥiz·zə·qū
|
| do repaired |
|
H2388
|
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| בֶּ֥דֶק |
|
be·ḏeq
|
| the breaches |
|
H919
|
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
|
hab·bā·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |