Now then, O Lord God of Israel, let thy word be verified, which thou hast spoken unto thy servant David. (2 Chronicles 6:17)
| וְעַתָּ֕ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| יֵֽאָמֵן֙ |
|
yê·’ā·mên
|
| be verified |
|
H539
|
| Verb |
| דְּבָ֣רְךָ֔ |
|
də·ḇā·rə·ḵā
|
| let your word |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
|
dib·bar·tā
|
| you have spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| לְעַבְדְּךָ֥ |
|
lə·‘aḇ·də·ḵā
|
| to Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| לְדָוִֽיד |
|
lə·ḏā·wîḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |