And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood. (1 Samuel 23:15)
| וַיַּ֣רְא |
|
way·yar
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| דָוִ֔ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| יָצָ֥א |
|
yā·ṣā
|
| was come out |
|
H3318
|
| Verb |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| that Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לְבַקֵּ֣שׁ |
|
lə·ḇaq·qêš
|
| to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשׁ֑וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| his life |
|
H5315
|
| Noun |
| וְדָוִ֥ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David [was] |
|
H1732
|
| Noun |
| בְּמִדְבַּר־ |
|
bə·miḏ·bar-
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| זִ֖יף |
|
zîp̄
|
| of Ziph |
|
H2128
|
| Noun |
| בַּחֹֽרְשָׁה |
|
ba·ḥō·rə·šāh
|
| at Horesh |
|
H2793
|
| Noun |