And he said unto his lad, Run, find out now the arrows which I shoot. And as the lad ran, he shot an arrow beyond him. (1 Samuel 20:36)
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| לְנַעֲר֔וֹ |
|
lə·na·‘ă·rōw
|
| to his boy |
|
H5288
|
| Noun |
| מְצָ֥א |
|
mə·ṣā
|
| find out |
|
H4672
|
| Verb |
| הַ֣חִצִּ֔ים |
|
ha·ḥiṣ·ṣîm
|
| an arrow |
|
H2678
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מוֹרֶ֑ה |
|
mō·w·reh
|
| shoot |
|
H3384
|
| Verb |
| הַנַּ֣עַר |
|
han·na·‘ar
|
| As the boy |
|
H5288
|
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
|
wə·hū-
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| יָרָ֥ה |
|
yā·rāh
|
| shot |
|
H3384
|
| Verb |
| הַחֵ֖צִי |
|
ha·ḥê·ṣî
|
| an arrow |
|
H2678
|
| Noun |
| לְהַעֲבִרֽוֹ |
|
lə·ha·‘ă·ḇi·rōw
|
| beyond |
|
H5674
|
| Verb |