And when the messengers were come in, behold, there was an image in the bed, with a pillow of goats’ hair for his bolster. (1 Samuel 19:16)
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū
|
when came in |
H935
|
Verb |
הַמַּלְאָכִ֔ים |
ham·mal·’ā·ḵîm
|
the messengers |
H4397
|
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
הַתְּרָפִ֖ים |
hat·tə·rā·p̄îm
|
[there was] an image |
H8655
|
Noun |
הַמִּטָּ֑ה |
ham·miṭ·ṭāh
|
the bed |
H4296
|
Noun |
וּכְבִ֥יר |
ū·ḵə·ḇîr
|
and with a pillow |
H3523
|
Noun |
הָעִזִּ֖ים |
hā·‘iz·zîm
|
of goat |
H5795
|
Noun |
מְרַאֲשֹׁתָֽיו |
mə·ra·’ă·šō·ṯāw
|
[hair] for his bolster |
H4763
|
Noun |