And Jeroboam’s wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died; (1 Kings 14:17)
| וַתָּ֙קָם֙ |
|
wat·tā·qām
|
| and arose |
|
H6965
|
| Verb |
| אֵ֣שֶׁת |
|
’ê·šeṯ
|
| wife |
|
H802
|
| Noun |
| יָרָבְעָ֔ם |
|
yā·rā·ḇə·‘ām
|
| of Jeroboam |
|
H3379
|
| Noun |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
|
wat·tê·leḵ
|
| and departed |
|
H1980
|
| Verb |
| וַתָּבֹ֣א |
|
wat·tā·ḇō
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| תִרְצָ֑תָה |
|
ṯir·ṣā·ṯāh
|
| to Tirzah |
|
H8656
|
| Noun |
| הִ֛יא |
|
hî
|
| when she |
|
H1931
|
| Pro |
| בָּאָ֥ה |
|
bā·’āh
|
| As she was entering |
|
H935
|
| Verb |
| בְסַף־ |
|
ḇə·sap̄-
|
| to the threshold |
|
H5592
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the door |
|
H1004
|
| Noun |
| וְהַנַּ֥עַר |
|
wə·han·na·‘ar
|
| and the child |
|
H5288
|
| Noun |