But David could not go before it to enquire of God: for he was afraid because of the sword of the angel of the Lord. (1 Chronicles 21:30)
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָכֹ֥ל |
|
yā·ḵōl
|
| do could |
|
H3201
|
| Verb |
| דָּוִ֛יד |
|
dā·wîḏ
|
| But David |
|
H1732
|
| Noun |
| לָלֶ֥כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| לְפָנָ֖יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| לִדְרֹ֣שׁ |
|
liḏ·rōš
|
| it to inquire |
|
H1875
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| נִבְעַ֔ת |
|
niḇ·‘aṯ
|
| he was afraid |
|
H1204
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֕י |
|
mip·pə·nê
|
| because |
|
H6440
|
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| of the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| מַלְאַ֥ךְ |
|
mal·’aḵ
|
| of the angel |
|
H4397
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |