| (Job 22:1) |
| וַ֭יַּעַן |
| way·ya·‘an |
| Then answered |
| H6030 |
| Verb |
| אֱלִיפַ֥ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַֽתֵּמָנִ֗י |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| וַיֹּאמַֽר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| (Job 22:3) |
| הַחֵ֣פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| [Is it] any pleasure |
| H2656 |
| Noun |
| לְ֭שַׁדַּי |
| lə·šad·day |
| to the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִצְדָּ֑ק |
| ṯiṣ·dāq |
| you are righteous |
| H6663 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| בֶּ֝֗צַע |
| be·ṣa‘ |
| [is it] gain |
| H1215 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תַתֵּ֥ם |
| ṯat·têm |
| perfect |
| H8552 |
| Verb |
| דְּרָכֶֽיךָ |
| də·rā·ḵe·ḵā |
| [to him] that you make your ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Job 22:6) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| תַחְבֹּ֣ל |
| ṯaḥ·bōl |
| you have taken a pledge |
| H2254 |
| Verb |
| אַחֶ֣יךָ |
| ’a·ḥe·ḵā |
| from your brother |
| H251 |
| Noun |
| חִנָּ֑ם |
| ḥin·nām |
| for naught |
| H2600 |
| Adv |
| וּבִגְדֵ֖י |
| ū·ḇiḡ·ḏê |
| and of their clothing |
| H899 |
| Noun |
| עֲרוּמִּ֣ים |
| ‘ă·rūm·mîm |
| naked |
| H6174 |
| Adj |
| תַּפְשִֽׁיט |
| tap̄·šîṭ |
| stripped |
| H6584 |
| Verb |
| (Job 22:8) |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and man |
| H376 |
| Noun |
| זְ֭רוֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| [as for] But the mighty |
| H2220 |
| Noun |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| he had the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּנְשׂ֥וּא |
| ū·nə·śū |
| and the honorable man |
| H5375 |
| Verb |
| פָ֝נִ֗ים |
| p̄ā·nîm |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| יֵ֣שֶׁב |
| yê·šeḇ |
| dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Job 22:12) |
| הֲֽלֹא־ |
| hălō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֱ֭לוֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| [is] God |
| H433 |
| Noun |
| גֹּ֣בַהּ |
| gō·ḇah |
| in the height |
| H1363 |
| Noun |
| שָׁמָ֑יִם |
| šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּרְאֵ֤ה |
| ū·rə·’êh |
| and behold |
| H7200 |
| Verb |
| רֹ֖אשׁ |
| rōš |
| the height |
| H7218 |
| Noun |
| כּוֹכָבִ֣ים |
| kō·w·ḵā·ḇîm |
| of the stars |
| H3556 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| how |
| H3588 |
| Conj |
| רָֽמּוּ |
| rām·mū |
| high they are |
| H7311 |
| Verb |
| (Job 22:14) |
| עָבִ֣ים |
| ‘ā·ḇîm |
| Thick clouds [are] |
| H5645 |
| Noun |
| סֵֽתֶר־ |
| sê·ṯer- |
| a covering |
| H5643 |
| Noun |
| ל֭וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְאֶ֑ה |
| yir·’eh |
| do he sees |
| H7200 |
| Verb |
| וְח֥וּג |
| wə·ḥūḡ |
| and in the circuit |
| H2329 |
| Noun |
| שָׁ֝מַ֗יִם |
| ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יִתְהַלָּֽךְ |
| yiṯ·hal·lāḵ |
| He walks |
| H1980 |
| Verb |
| (Job 22:18) |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and Yet he |
| H1931 |
| Pro |
| מִלֵּ֣א |
| mil·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| בָתֵּיהֶ֣ם |
| ḇāt·tê·hem |
| their houses |
| H1004 |
| Noun |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| with good |
| H2896 |
| Adj |
| וַעֲצַ֥ת |
| wa·‘ă·ṣaṯ |
| [things] but the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| רְ֝שָׁעִ֗ים |
| rə·šā·‘îm |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| רָ֣חֲקָה |
| rā·ḥă·qāh |
| is far |
| H7368 |
| Verb |
| מֶֽנִּי |
| men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Job 22:23) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֣וּב |
| tā·šūḇ |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘a·ḏō·ša- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שַׁ֭דַּי |
| day |
| the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| תִּבָּנֶ֑ה |
| tib·bā·neh |
| you shall be build up |
| H1129 |
| Verb |
| תַּרְחִ֥יק |
| tar·ḥîq |
| far |
| H7368 |
| Verb |
| עַ֝וְלָ֗ה |
| ‘aw·lāh |
| you shall put away iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| מֵאָהֳלֶֽךָ |
| mê·’ā·ho·le·ḵā |
| from your tent |
| H168 |
| Noun |
| (Job 22:26) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֭ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שַׁדַּ֣י |
| šad·day |
| the Almighty |
| H7706 |
| Noun |
| תִּתְעַנָּ֑ג |
| tiṯ·‘an·nāḡ |
| shall you have your delight |
| H6026 |
| Verb |
| וְתִשָּׂ֖א |
| wə·ṯiś·śā |
| and shall lift up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱל֣וֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| God |
| H433 |
| Noun |
| פָּנֶֽיךָ |
| pā·ne·ḵā |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| (Job 22:28) |
| וְֽתִגְזַר־ |
| wə·ṯiḡ·zar- |
| and you shall also decree |
| H1504 |
| Verb |
| א֭וֹמֶר |
| ’ō·w·mer |
| a thing |
| H562 |
| Noun |
| וְיָ֣קָם |
| wə·yā·qām |
| and it shall be established |
| H6965 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| דְּ֝רָכֶ֗יךָ |
| də·rā·ḵe·ḵā |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |
| נָ֣גַֽהּ |
| nā·ḡah |
| shall shine |
| H5050 |
| Verb |
| אֽוֹר |
| ’ō·wr |
| and the light |
| H216 |
| Noun |
| (Job 22:29) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| הִ֭שְׁפִּילוּ |
| hiš·pî·lū |
| [men] are cast down |
| H8213 |
| Verb |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| then you shall say |
| H559 |
| Verb |
| גֵּוָ֑ה |
| gê·wāh |
| [There is] lifting up |
| H1466 |
| Noun |
| וְשַׁ֖ח |
| wə·šaḥ |
| and the humble |
| H7807 |
| Adj |
| עֵינַ֣יִם |
| ‘ê·na·yim |
| person |
| H5869 |
| Noun |
| יוֹשִֽׁעַ |
| yō·wō·ši·a‘ |
| he shall save |
| H3467 |
| Verb |