It is worthy of note that in Hebrew the words
mishkan,
“dwelling place,” “tent,” “tabernacle,” and
Shekinah, the glorious
“abiding Presence,” are both derived from
shakan,
“to dwell,” “to abide.” In Greek,
skēnē,
“tent” “tabernacle,” is similarly related to
skēnoō,
“to tent,” “to tabernacle,” and thus
“to dwell,” or
“to abide.” In times past the divine glory, the holy
“Presence,” had dwelt among the chosen people in the literal tabernacle; now, John says, the same glorious
“Presence,” God Himself, had come to dwell among His people in the person of our Lord and Saviour, Jesus Christ. It is thought that the
“glory” of which Paul speaks in
Rom. 9:4 is to be identified with the Shekinah glory, as possibly also the
“bright cloud” that appeared at the Transfiguration (
Matt. 17:5). In the clearly Messianic passage of
Isa. 11:1-10 the coming of Messiah is foretold, and of Him it is said that, literally,
“his abiding shall be glorious.” According to
Ps. 85:9, 10, the day of salvation would bring again the
“glory” of God to
“dwell” in the land, and at that time “mercy [or grace, Heb.
chesed, see Additional Note on
Psalm 36] and truth [Heb.
’emeth,
“faithfulness,” “trustworthiness”]” would meet together (see DA 762). The same two words,
chesed and
’emeth,
“merciful” and
“gracious” are linked together in the proclamation of the
“name” of the Lord, when Moses was allowed to behold His
“glory [Heb. chabod]” (see on
Ex. 33:22; 34:6). These and other Messianic passages of the OT find a very close parallel here in
John 1:14, where, at the incarnation, glory that could have come only from the presence of the Father was manifested in the incarnate Word and
“dwelt among us,” “full of grace [mercy] and truth.”