And yet for all this her treacherous sister Judah hath not turned unto me with her whole heart, but feignedly, saith the Lord. (Jeremiah 3:10)
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| And yet |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| for all |
|
H3605
|
| Noun |
| שָׁ֨בָה |
|
šā·ḇāh
|
| do turned |
|
H7725
|
| Verb |
| אֵלַ֜י |
|
’ê·lay
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| בָּגוֹדָ֧ה |
|
bā·ḡō·w·ḏāh
|
| treacherous |
|
H901
|
| Adj |
| אֲחוֹתָ֛הּ |
|
’ă·ḥō·w·ṯāh
|
| sister |
|
H269
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in spite of all |
|
H3605
|
| Noun |
| לִבָּ֑הּ |
|
lib·bāh
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| בְּשֶׁ֖קֶר |
|
bə·še·qer
|
| in deception |
|
H8267
|
| Noun |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |