And he brought us out from thence, that he might bring us in, to give us the land which he sware unto our fathers. (Deuteronomy 6:23)
וְאוֹתָ֖נוּ |
wə·’ō·w·ṯā·nū
|
and |
H853
|
Acc |
הוֹצִ֣יא |
hō·w·ṣî
|
He brought |
H3318
|
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām
|
from there |
H8033
|
Adv |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
הָבִ֣יא |
hā·ḇî
|
from there that he might bring us in |
H935
|
Verb |
אֹתָ֔נוּ |
’ō·ṯā·nū
|
- |
H853
|
Acc |
לָ֤תֶת |
lā·ṯeṯ
|
to give |
H5414
|
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū
|
to us |
H
|
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁבַּ֖ע |
niš·ba‘
|
he swore |
H7650
|
Verb |
לַאֲבֹתֵֽינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū
|
to our fathers |
H1
|
Noun |