하나님은 하늘과 땅을 새롭게 창조하실 것이지만(
이사야 65:17), 이것은 반드시 또 한번의 무(無)로부터의 창조(
크레아티오 엑스 니힐로[
creatio ex nihilo])일 필요는 없다.
베드로후서 3:7-13에서 사용 된 용어들은 옛 것으로부터 정결한 우주를 건설한다는 재생과 회복이라는 의미를 가지고 있다
마태복음 19:28에서
팔링게네시아(
palingenesia, 〈개역개정판〉에는
“새롭게 되어”라고 번역됨-역자 주)는 용어는 완전히 새로운 창조물이 아니라 세상의 재생을 의미한다 그 단어는
“새 세상”(RSV),
“새 시대”(TEV) 또는
“재창조”(KJV)로 번역된다. 이 재창조를 통해 창조주 하나님은 궁극적으로
“처음 하늘과 처음 땅”(
계 21:1)을 창조하신 본래의 목적을 이루실 것이다. 베드로는 이 때를
“만물을 회복하실 때”(
행 3:21)라고 부른다.
(1083.1)