But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. (Psalm 63:11)
| וְהַמֶּלֶךְ֮ |
|
wə·ham·me·leḵ
|
| But the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂמַ֪ח |
|
yiś·maḥ
|
| shall rejoice |
|
H8055
|
| Verb |
| בֵּאלֹ֫הִ֥ים |
|
bê·lō·hîm
|
| in God |
|
H430
|
| Noun |
| יִ֭תְהַלֵּל |
|
yiṯ·hal·lêl
|
| by him shall glory |
|
H1984
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| Every |
|
H3605
|
| Noun |
| הַנִּשְׁבָּ֣ע |
|
han·niš·bā‘
|
| that swears |
|
H7650
|
| Verb |
| יִ֝סָּכֵ֗ר |
|
yis·sā·ḵêr
|
| shall be stopped |
|
H5534
|
| Verb |
| פִּ֣י |
|
pî
|
| the mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| דֽוֹבְרֵי־ |
|
ḏō·wḇ·rê-
|
| of those who speak |
|
H1696
|
| Verb |
| שָֽׁקֶר |
|
šā·qer
|
| lies |
|
H8267
|
| Noun |