And if she had at all an husband, when she vowed, or uttered ought out of her lips, wherewith she bound her soul; (Numbers 30:6)
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| הָי֤וֹ |
|
hā·yōw
|
| she had at all |
|
H1961
|
| Verb |
| תִֽהְיֶה֙ |
|
ṯih·yeh
|
| .. .. .. |
|
H1961
|
| Verb |
| לְאִ֔ישׁ |
|
lə·’îš
|
| a husband |
|
H376
|
| Noun |
| וּנְדָרֶ֖יהָ |
|
ū·nə·ḏā·re·hā
|
| and her vows |
|
H5088
|
| Noun |
| עָלֶ֑יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| while under |
|
H5921
|
| Prep |
| מִבְטָ֣א |
|
miḇ·ṭā
|
| uttered |
|
H4008
|
| Noun |
| שְׂפָתֶ֔יהָ |
|
śə·p̄ā·ṯe·hā
|
| aught out of her lips |
|
H8193
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| with which |
|
H834
|
| Prt |
| אָסְרָ֖ה |
|
’ā·sə·rāh
|
| she bound |
|
H631
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| on her |
|
H5921
|
| Prep |
| נַפְשָֽׁהּ |
|
nap̄·šāh
|
| soul |
|
H5315
|
| Noun |