These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
To su rodovi Rubenovaca. Njih je bilo četrdeset i tri tisuće sedam stotina i trideset. (Brojevi 26:7)
Czech, Czech BKR
Ty jsou čeledi Rubenovy. A bylo jich sečtených čtyřidceti tři tisíce, sedm set a třidceti. (Numeri 26:7)
Danish, Danish
Det var Rubeniternes Slægter, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 43 730. (4 Mosebog 26:7)
Dutch, Dutch Staten Vertaling
Dit zijn de geslachten der Rubenieten; en hun getelden waren drie en veertig duizend zevenhonderd en dertig. (Numeri 26:7)
English, American King James Version
These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
English, American Standard Version
These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
English, Darby Bible
These are the families of the Reubenites; and they that were numbered of them were forty-three thousand seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
English, English Revised Version
These are the families of the Reubenites; and those who were numbered of them were forty-three thousand seven hundred thirty. (Numbers 26:7)
English, King James Version
These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
English, New American Standard Bible
These are the families of the Reubenites, and those who were numbered of them were 43,730. (Numbers 26:7)
English, Webster’s Bible
These are the families of the Reubenites: and they that were numbered of them were forty and three thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
English, World English Bible
These are the families of the Reubenites; and those who were numbered of them were forty-three thousand seven hundred thirty. (Numbers 26:7)
English, Young's Literal Translation
These are families of the Reubenite, and their numbered ones are three and forty thousand and seven hundred and thirty. (Numbers 26:7)
Esperanto, Esperanto
Tio estas la familioj de la Rubenidoj; kaj ilia nombro estas kvardek tri mil sepcent tridek. (Nombroj 26:7)
Finnish, Finnish Bible 1776
Nämät ovat Rubenilaisten sukukunnat. Ja heidän lukunsa oli kolmeviidettäkymmentä tuhatta seitsemänsataa ja kolmekymmentä. (4. Mooseksen kirja 26:7)
French, Darby
-Ce sont là les familles des Rubenites; et leurs denombres furent quarante-trois mille sept cent trente. (Nombres 26:7)
French, Louis Segond
Ce sont là les familles des Rubénites: ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente. - (Nombres 26:7)
French, Martin 1744
Ce sont là les familles des Rubénites, et ceux qui furent dénombrés étaient quarante-trois mille sept cent trente. (Nombres 26:7)
German, Luther 1912
Das sind die Geschlechter von Ruben, und ihre Zahl war dreiundvierzigtausend siebenhundertdreißig. (Números 26:7)
German, Modernized
Das sind die Geschlechter von Ruben, und ihre Zahl war dreiundvierzigtausend siebenhundertunddreißig. (Números 26:7)