And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel. (Numbers 20:29)
| וַיִּרְאוּ֙ |
|
way·yir·’ū
|
| And saw |
|
H7200
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָ֣עֵדָ֔ה |
|
hā·‘ê·ḏāh
|
| the congregation |
|
H5712
|
| Noun |
| גָוַ֖ע |
|
ḡā·wa‘
|
| was dead |
|
H1478
|
| Verb |
| אַהֲרֹ֑ן |
|
’a·hă·rōn
|
| that Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| וַיִּבְכּ֤וּ |
|
way·yiḇ·kū
|
| and they mourned |
|
H1058
|
| Verb |
| אַהֲרֹן֙ |
|
’a·hă·rōn
|
| for Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
|
šə·lō·šîm
|
| thirty |
|
H7970
|
| Noun |
| י֔וֹם |
|
yō·wm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| [even] the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |