And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood, or the gods of the Amorites, in whose land ye dwell: but as for me and my house, we will serve the Lord. (Joshua 24:15)
וְאִם֩
wə·’im
And if
H518
Conj
רַ֨ע
ra‘
adversity
H7451
Adj
בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם
bə·‘ê·nê·ḵem
in your sight
H5869
Noun
לַעֲבֹ֣ד
la·‘ă·ḇōḏ
to serve
H5647
Verb
יְהוָ֗ה
Yah·weh
the LORD
H3068
Noun
בַּחֲר֨וּ
ba·ḥă·rū
choose
H977
Verb
לָכֶ֣ם
lā·ḵem
to you
H
Prep
הַיּוֹם֮
hay·yō·wm
this day
H3117
Noun
תַעֲבֹדוּן֒
ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn
you will serve
H5647
Verb
אִ֣ם
’im
whether
H518
Conj
אֱלֹהִ֞ים
’ĕ·lō·hîm
the gods
H430
Noun
אֲשֶׁר־
’ă·šer-
that
H834
Prt
עָבְד֣וּ
‘ā·ḇə·ḏū
served
H5647
Verb
אֲבוֹתֵיכֶ֗ם
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
your fathers
H1
Noun
אֲשֶׁר֙
’ă·šer
that
H834
Prt
(מֵעֵ֣בֶר
(mê·‘ê·ḇer
on the other side
H5676
Noun
הַנָּהָ֔ר
han·nā·hār
of the flood
H5104
Noun
וְאִם֙
wə·’im
or
H518
Conj
אֱלֹהֵ֣י
’ĕ·lō·hê
the gods
H430
Noun
הָאֱמֹרִ֔י
hā·’ĕ·mō·rî
of the Amorites
H567
Noun
אֲשֶׁ֥ר
’ă·šer
in whose
H834
Prt
אַתֶּ֖ם
’at·tem
you
H859
Pro
יֹשְׁבִ֣ים
yō·šə·ḇîm
dwell
H3427
Verb
בְּאַרְצָ֑ם
bə·’ar·ṣām
in whose land
H776
Noun
וְאָנֹכִ֣י
wə·’ā·nō·ḵî
But as for me
H595
Pro
וּבֵיתִ֔י
ū·ḇê·ṯî
and my house
H1004
Noun
נַעֲבֹ֖ד
na·‘ă·ḇōḏ
we will serve
H5647
Verb
יְהוָֽה
Yah·weh
the LORD
H3068
Noun