3AMS

Afrikaans, Afrikaans 1933/1953

Ziklag, Beit-Hammarkavot, Hatzar-Susah, (JOSUA 19:5)

Albanian, Albanian Bibla Shqip

Tsiklagun, Beth-Markabothin, Hatsar-Susahin, (Jozueu 19:5)

Bulgarian, Bulgarian Bible

Сиклаг, Вет-маркавот, Асар-суса, (Исус Навиев 19:5)

Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)

洗革拉、伯玛加博、哈萨苏撒、 (約書亞記 19:5)

Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)

洗革拉、伯瑪加博、哈薩蘇撒、 (約書亞記 19:5)

Chinese, 现代标点和合本

洗革拉、伯玛加博、哈萨苏撒、 (約書亞記 19:5)

Chinese, 現代標點和合本

洗革拉、伯瑪加博、哈薩蘇撒、 (約書亞記 19:5)

Croatian, Croatian Bible

Siklag, Bet-Hamarkabot, Hasar Susa, (Jošua 19:5)

Czech, Czech BKR

Sicelech a Betmarchabot, a Azarsusa; (Jozue 19:5)

Danish, Danish

Ziklag, Bet-Markabot, Hazar-Susa, (Josua 19:5)

Dutch, Dutch Staten Vertaling

En Ziklag, en Beth-hammerchaboth, en Hazar-Suza, (Jozua 19:5)

English, American King James Version

And Ziklag, and Bethmarcaboth, and Hazarsusah, (Joshua 19:5)

English, American Standard Version

and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah, (Joshua 19:5)

English, Darby Bible

and Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah, (Joshua 19:5)

English, English Revised Version

Ziklag, Beth Marcaboth, Hazar Susah, (Joshua 19:5)

English, King James Version

And Ziklag, and Bethmarcaboth, and Hazarsusah, (Joshua 19:5)

English, New American Standard Bible

and Ziklag and Beth-marcaboth and Hazar-susah, (Joshua 19:5)

English, Webster’s Bible

And Ziklag, and Beth-marcaboth, and Hazar-susah, (Joshua 19:5)

English, World English Bible

Ziklag, Beth Marcaboth, Hazar Susah, (Joshua 19:5)

English, Young's Literal Translation

and Ziklag, and Beth-Marcaboth, and Hazar-Susah, (Joshua 19:5)

Esperanto, Esperanto

kaj Ciklag kaj Bet-Markabot kaj HXacar-Susa (Josuo 19:5)

Finnish, Finnish Bible 1776

Ziglag, Bethammarkabot ja HatsarSusa: (Joosua 19:5)

French, Darby

et Tsiklag, et Beth-Marcaboth, et Hatsar-Susa, et Beth-Lebaoth, (Josué 19:5)

French, Louis Segond

Tsiklag, Beth-Marcaboth, Hatsar-Susa, (Josué 19:5)

French, Martin 1744

Tsiklag, Beth-marcaboth, Hatsar-susa, (Josué 19:5)

German, Luther 1912

Ziklag, Beth-Markaboth, Hazar-Susa, (Josué 19:5)

German, Modernized

Ziklag, Beth-Markaboth, Hazar, Sussa, (Josué 19:5)

Hebrew, Hebrew And Greek

וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית־הַמַּרְכָּבֹ֖ות וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה׃ (יהושע 19:5)

Hebrew, Westminster Leningrad Codex

וְצִֽקְלַ֥ג וּבֵית־הַמַּרְכָּבֹ֖ות וַחֲצַ֥ר סוּסָֽה׃ (יהושע 19:5)

Hungarian, Karoli Bible 1908

Cziklág, Béth-Markaboth és Haczar-Szusza; (Józsué 19:5)

Indonesian, Terjemahan Lama

dan Zikelaj dan Bait-hamar-khabot dan Hazar-Susa, (Yosua 19:5)

Italian, Giovanni Diodati Bible 1649

e Bet-marcabot, e Hasar-susa; (Giosué 19:5)

Italian, Riveduta Bible 1927

Beth-Mareaboth, Hatsar-Susa, (Giosué 19:5)

Japanese, Japanese 1955

チクラグ、ベテ・マルカボテ、ハザルスサ、 (ヨシュア記 19:5)

Korean, 개역개정

시글락과 벧 말가봇과 하살수사와 (여호수아 19:5)

Korean, 개역한글

시글락과 벧 말가봇과 하살수사와 (여호수아 19:5)

Lithuanian, Lithuanian

Ciklagą, Bet Markabotą, Hacar Susą, (Jozuės 19:5)

Maori, Maori

A Tikiraka, a Pete Marakapoto, a Hatara Huha; (Joshua 19:5)

Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930

og Siklag og Bet-Hammarkabot og Hasar-Susa (Josva 19:5)

Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]

I Syceleg, i Bet Marchabot, i Hasersusa, (Jozuego 19:5)

Portuguese, Almeida Corrigida Fiel

E Ziclague, e Bete-Marcabote, e Hazar-Susa, (Josué 19:5)

Portuguese, Bíblia King James Atualizada

Ziclague, Bete-Marcabote, Hazar-Susa, (Josué 19:5)

Romanian, Romanian Version

Ţiclag, Bet-Marcabot, Haţar-Susa, (Iosua 19:5)

Russian, koi8r

Циклаг, Беф-Маркавоф и Хацар-Суса, (Иисуса Навина 19:5)

Russian, Synodal Translation

Циклаг, Беф-Маркавоф и Хацар-Суса, (Иисуса Навина 19:5)

Spanish, Reina Valera 1989

Siclag, Bet-marcabot, Hazar-susa, (Josué 19:5)

Spanish, Spanish Reina Valera Gómez

Siclag, Bet-marcabot, Hasar-susa, (Josué 19:5)

Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Siclag, Bet-marcabot, y Hazar-susa, (Josué 19:5)

Swedish, Swedish Bible

Siklag, Bet-Hammarkabot, Hasar-Susa, (Josuaé 19:5)

Tagalog, Ang Dating Biblia 1905

At Siclag, at Beth-marchaboth, at Hasarsusa, (Josue 19:5)

Thai, Thai: from KJV

ศิกลาก เบธมารคาโบท ฮาซารสูสาห์ (โยชูวา 19:5)

Turkish, Turkish

Ziklak, Beytmarkavot, Hasar-Susa, (YEŞU 19:5)

Vietnamese, Vietnamese Bible

Xiếc-lác, Bết-Ma-ca-bốt, Hát-sa-Su-sa, (Giô-suê 19:5)