That is, “scribes.” These were lesser administrative officials who carried out the commands of the leaders.
Then.
From the same word usually translated “and.” This indicates a close connection between the command and its execution. Joshua did not procrastinate. Immediately upon receiving orders he proceeded to execute them.