And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies. (Judges 9:34)
| וַיָּ֧קָם |
|
way·yā·qām
|
| And rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| אֲבִימֶ֛לֶךְ |
|
’ă·ḇî·me·leḵ
|
| Abimelech |
|
H40
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֥ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עִמּ֖וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| לָ֑יְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיֶּאֶרְב֣וּ |
|
way·ye·’er·ḇū
|
| and they laid wait |
|
H693
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| שְׁכֶ֔ם |
|
šə·ḵem
|
| Shechem |
|
H7927
|
| Noun |
| אַרְבָּעָ֖ה |
|
’ar·bā·‘āh
|
| in four |
|
H702
|
| Noun |
| רָאשִֽׁים |
|
rā·šîm
|
| companies |
|
H7218
|
| Noun |