In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and great pain shall come upon them, as in the day of Egypt: for, lo, it cometh. (Ezekiel 30:9)
בַּיּ֣וֹם
bay·yō·wm
On that day
H3117
Noun
הַה֗וּא
ha·hū
In that
H1931
Pro
יֵצְא֨וּ
yê·ṣə·’ū
shall go forth
H3318
Verb
מַלְאָכִ֤ים
mal·’ā·ḵîm
messengers
H4397
Noun
מִלְּפָנַי֙
mil·lə·p̄ā·nay
from me
H6440
Noun
בַּצִּ֔ים
baṣ·ṣîm
in ships
H6716
Noun
לְהַחֲרִ֖יד
lə·ha·ḥă·rîḏ
to frighten
H2729
Verb
כּ֣וּשׁ
kūš
Ethiopians
H3568
Noun
בֶּ֑טַח
be·ṭaḥ
to make the careless
H983
Noun
וְהָיְתָ֨ה
wə·hā·yə·ṯāh
and shall come
H1961
Verb
חַלְחָלָ֤ה
ḥal·ḥā·lāh
great pain
H2479
Noun
בְּי֣וֹם
bə·yō·wm
as in the day
H3117
Noun
מִצְרַ֔יִם
miṣ·ra·yim
of Egypt
H4714
Noun
הִנֵּ֖ה
hin·nêh
see
H2009
Prt
בָּאָֽה
bā·’āh
it comes
H935
Verb