3AMS
Home
Bible 1
Bible
Bible study by topic
Bible Readings (1)
Bible Readings (2)
Bible Readings - Chronological order
Verse Of The Day
Bible 2
Bible Image
Harmony of the Gospels
Audio, Movie (1)
Audio, Movie (2)
Sabbath Lesson (A)
Sabbath Lesson (B)
EGW Books
Book
Index
Devotional
Image
Etc
Speaker
Sabbath, Amen Image
Guide
Abbreviation
Chinese
English
French
German
Japanese
Korean
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Join
Login
Chinese
English
French
German
Japanese
Korean
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
X
Bible
〉
Deuteronomy
〉
28
〉 19
〈
Deuteronomy 28:19
〉
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out. (Deuteronomy 28:19)
Reference Bible
VA
HG
Bible Commentary
EGW Commentary
EGW Index1
EGW Index2
Memo
Bible study by topic
Related Images
Audio, Movie
TSK
Nave
Torrey
Easton
ISBE
Tool
Select translation
Afrikaans , Afrikaans 1933/1953
Albanian , Albanian Bibla Shqip
Bulgarian , Bulgarian Bible
Chinese , Chinese Bible: Union (Simplified)
Chinese , Chinese Bible: Union (Traditional)
Chinese , 现代标点和合本
Chinese , 現代標點和合本
Croatian , Croatian Bible
Czech , Czech BKR
Danish , Danish
Dutch , Dutch Staten Vertaling
English , American King James Version
English , American Standard Version
English , Darby Bible
English , English Revised Version
English , King James Version
English , New American Standard Bible
English , Webster’s Bible
English , World English Bible
English , Young's Literal Translation
Esperanto , Esperanto
Finnish , Finnish Bible 1776
French , Darby
French , Louis Segond
French , Martin 1744
German , Luther 1912
German , Modernized
Greek , Nestle Greek New Testament (1904)
Greek , Scrivener New Testament (1894)
Greek , Stephanus New Testament (1550)
Greek , Westcott-Hort New Testament (1881)
Hebrew , Hebrew And Greek
Hebrew , Westminster Leningrad Codex
Hungarian , Karoli Bible 1908
Indonesian , Terjemahan Lama
Italian , Giovanni Diodati Bible 1649
Italian , Riveduta Bible 1927
Japanese , Japanese 1955
Korean , 개역개정
Korean , 개역한글
Lithuanian , Lithuanian
Maori , Maori
Norwegian , Det Norsk Bibelselskap 1930
Polish , Polska Biblia [Polish Holy Bible]
Portuguese , Almeida Corrigida Fiel
Portuguese , Bíblia King James Atualizada
Romanian , Romanian Version
Russian , koi8r
Russian , Synodal Translation
Spanish , Reina Valera 1989
Spanish , Spanish Reina Valera Gómez
Spanish , Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Swahili , Swahili NT
Swedish , Swedish Bible
Tagalog , Ang Dating Biblia 1905
Thai , Thai: from KJV
Turkish , Turkish
Vietnamese , Vietnamese Bible
Afrikaans, Afrikaans 1933/1953
Vervloek sal jy wees as jy inkom en vervloek sal jy wees as jy uitgaan.
(DEUTERONÓMIUM 28:19)
Albanian, Albanian Bibla Shqip
Do të jesh i mallkuar kur hyn dhe i mallkuar kur del.
(Ligji i Përtërirë 28:19)
Bulgarian, Bulgarian Bible
Проклет ще бъдеш при влизането си и проклет ще бъдеш при излизането си.
(Второзаконие 28:19)
Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)
你 出 也 受 咒 诅 , 入 也 受 咒 诅 。
(申命記 28:19)
Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)
你 出 也 受 咒 詛 , 入 也 受 咒 詛 。
(申命記 28:19)
Chinese, 现代标点和合本
你出也受咒诅,入也受咒诅。
(申命記 28:19)
Chinese, 現代標點和合本
你出也受咒詛,入也受咒詛。
(申命記 28:19)
Croatian, Croatian Bible
Proklet ćeš biti kad ulaziš, proklet kad izlaziš.
(Ponovljeni zakon 28:19)
Czech, Czech BKR
Zlořečený budeš vcházeje, zlořečený i vycházeje.
(Deuteronomium 28:19)
Danish, Danish
Forbandet skal du være, naar du gaar ind, og forbandet skal du være, naar du gaar ud!
(5 Mosebog 28:19)
Dutch, Dutch Staten Vertaling
Vervloekt zult gij zijn in uw ingaan, en vervloekt zult gij zijn in uw uitgaan.
(Deuteronomium 28:19)
English, American King James Version
Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
(Deuteronomy 28:19)
English, American Standard Version
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
(Deuteronomy 28:19)
English, Darby Bible
Cursed shalt thou be in thy coming in, and cursed shalt thou be in thy going out.
(Deuteronomy 28:19)
English, English Revised Version
You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out.
(Deuteronomy 28:19)
English, King James Version
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
(Deuteronomy 28:19)
English, New American Standard Bible
"Cursed shall you be when you come in, and cursed shall you be when you go out.
(Deuteronomy 28:19)
English, Webster’s Bible
Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.
(Deuteronomy 28:19)
English, World English Bible
You shall be cursed when you come in, and you shall be cursed when you go out.
(Deuteronomy 28:19)
English, Young's Literal Translation
Cursed art thou in thy coming in, and cursed art thou in thy going out.
(Deuteronomy 28:19)
Esperanto, Esperanto
Malbenita vi estos cxe via venado, kaj malbenita vi estos cxe via elirado.
(Readmono 28:19)
Finnish, Finnish Bible 1776
Kirottu olet sinä käydessäs sisälle, kirottu käydessäs ulos.
(5. Mooseksen kirja 28:19)
French, Darby
Tu seras maudit en entrant, et tu seras maudit en sortant.
(Deutéronome 28:19)
French, Louis Segond
Tu seras maudit à ton arrivée, et tu seras maudit à ton départ.
(Deutéronome 28:19)
French, Martin 1744
Tu seras maudit en ton entrée, tu seras aussi maudit en ta sortie.
(Deutéronome 28:19)
German, Luther 1912
Verflucht wirst du sein, wenn du eingehst, verflucht, wenn du ausgehst.
(Deuteronômio 28:19)
German, Modernized
Verflucht wirst du sein, wenn du eingehest, verflucht, wenn du ausgehest.
(Deuteronômio 28:19)
Hebrew, Hebrew And Greek
אָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּבֹאֶ֑ךָ וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּצֵאתֶֽךָ׃
(דברים 28:19)
Hebrew, Westminster Leningrad Codex
אָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּבֹאֶ֑ךָ וְאָר֥וּר אַתָּ֖ה בְּצֵאתֶֽךָ׃
(דברים 28:19)
Hungarian, Karoli Bible 1908
Átkozott leszesz bejöttödben, és átkozott leszesz kimentedben.
(5 Mózes 28:19)
Indonesian, Terjemahan Lama
Kutuklah kamu apabila kamu masuk dan kutuklah kamu apabila kamu keluar!
(Ulangan 28:19)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
Tu sarai maledetto nel tuo entrare, e maledetto nel tuo uscire.
(Deuteronomio 28:19)
Italian, Riveduta Bible 1927
Sarai maledetto al tuo entrare e maledetto al tuo uscire.
(Deuteronomio 28:19)
Japanese, Japanese 1955
あなたは、はいるにものろわれ、出るにものろわれるであろう。
(申命記 28:19)
Korean, 개역개정
네가 들어와도 저주를 받고 나가도 저주를 받으리라
(신명기 28:19)
Korean, 개역한글
네가 들어와도 저주를 받고 나가도 저주를 받으리라
(신명기 28:19)
Lithuanian, Lithuanian
Prakeiktas būsi įeidamas ir prakeiktas būsi išeidamas.
(Pakartoto Įstatymo 28:19)
Maori, Maori
Ka kanga koe i tou haerenga mai, ka kanga hoki koe i tou haerenga atu.
(Deuteronomy 28:19)
Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930
Forbannet være du i din inngang, og forbannet være du i din utgang!
(5 Mosebok 28:19)
Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]
Przekletym bedziesz wchodzac, przekletym i wychodzac.
(5 Mojżeszowa 28:19)
Portuguese, Almeida Corrigida Fiel
Maldito serás ao entrares, e maldito serás ao saíres.
(Deuteronômio 28:19)
Portuguese, Bíblia King James Atualizada
Maldito serás ao entrares e amaldiçoado, ao saíres.
(Deuteronômio 28:19)
Romanian, Romanian Version
Vei fi blestemat la venirea ta şi vei fi blestemat la plecarea ta.
(Deuteronomul 28:19)
Russian, koi8r
Проклят ты [будешь] при входе твоем и проклят при выходе твоем.
(Второзаконие 28:19)
Russian, Synodal Translation
Проклят ты будешь при входе твоем и проклят при выходе твоем.
(Второзаконие 28:19)
Spanish, Reina Valera 1989
Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.
(Deuteronomio 28:19)
Spanish, Spanish Reina Valera Gómez
Maldito
serás
en tu entrar y maldito en tu salir.
(Deuteronomio 28:19)
Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Maldito serás en tu entrar, y maldito en tu salir.
(Deuteronomio 28:19)
Swedish, Swedish Bible
Förbannad skall du vara vid din ingång, och förbannad skall du vara vid din utgång.
(5 Mosebok 28:19)
Tagalog, Ang Dating Biblia 1905
Susumpain ka sa iyong pagpasok, at susumpain ka sa iyong paglabas.
(Deuteronomio 28:19)
Thai, Thai: from KJV
ท่านจะรับคำสาปแช่งเมื่อท่านเข้ามา และท่านจะรับคำสาปแช่งเมื่อท่านออกไป
(หนังสือพระราชบัญญัติ 28:19)
Turkish, Turkish
‹‹İçeri girdiğinizde lanetli olacaksınız; dışarı çıktığınızda da lanetli olacaksınız.
(YASA'NIN TEKRARI 28:19)
Vietnamese, Vietnamese Bible
Ngươi sẽ bị rủa sả khi đi ra và lúc đi vào.
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 28:19)
Copy (B)
Copy (E)
↑