〉   39
2 Samuel 3:39
And I am this day weak, though anointed king; and these men the sons of Zeruiah be too hard for me: the Lord shall reward the doer of evil according to his wickedness. (2 Samuel 3:39)
 
(2 Samuel 3:39)
 
 
 
וְאָנֹכִ֨י
wə·’ā·nō·ḵî
And I [am]
H595
Pro
הַיּ֥וֹם
hay·yō·wm
this day
H3117
Noun
רַךְ֙
raḵ
weak
H7390
Adj
וּמָשׁ֣וּחַ
ū·mā·šū·aḥ
and though anointed
H4886
Verb
מֶ֔לֶךְ
me·leḵ
king
H4428
Noun
וְהָאֲנָשִׁ֥ים
wə·hā·’ă·nā·šîm
and men
H376
Noun
הָאֵ֛לֶּה
hā·’êl·leh
these
H428
Pro
בְּנֵ֥י
bə·nê
the sons
H1121
Noun
צְרוּיָ֖ה
ṣə·rū·yāh
of Zeruiah [are]
H6870
Noun
קָשִׁ֣ים
qā·šîm
too hard
H7186
Adj
מִמֶּ֑נִּי
mim·men·nî
for
H4480
Prep
יְשַׁלֵּ֧ם
yə·šal·lêm
shall reward
H7999
Verb
יְהוָ֛ה
Yah·weh
the LORD
H3068
Noun
לְעֹשֵׂ֥ה
lə·‘ō·śêh
the doer
H6213
Verb
הָרָעָ֖ה
hā·rā·‘āh
of evil
H7451
Adj
כְּרָעָתֽוֹ
kə·rā·‘ā·ṯōw
according to his wickedness
H7451
Adj
פ
-
H