Then said Jehu to Bidkar his captain, Take up, and cast him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember how that, when I and thou rode together after Ahab his father, the Lord laid this burden upon him; (2 Kings 9:25)
וַיֹּ֗אמֶר
way·yō·mer
Then said
H559
Verb
בִּדְקַר֙
biḏ·qar
Bidkar
H920
Noun
[שְׁלֹשָׁה
[šə·lō·šāh
-
H
(שָֽׁלִשֹׁ֔ו
(šā·li·šōw
his captain
H7991
Noun
שָׂ֚א
śā
Take up
H5375
Verb
הַשְׁלִכֵ֔הוּ
haš·li·ḵê·hū
cast him
H7993
Verb
בְּחֶלְקַ֕ת
bə·ḥel·qaṯ
in the portion
H2513
Noun
שְׂדֵ֖ה
śə·ḏêh
of the field
H7704
Noun
נָב֣וֹת
nā·ḇō·wṯ
of Naboth
H5022
Noun
הַיִּזְרְעֵאלִ֑י
hay·yiz·rə·‘ê·lî
Jezreelite
H3158
Adj
כִּֽי־
kî-
for
H3588
Conj
זְכֹ֞ר
zə·ḵōr
remember
H2142
Verb
אֲנִ֣י
’ă·nî
when I
H589
Pro
וָאַ֗תָּה
wā·’at·tāh
and you
H859
Pro
רֹכְבִ֤ים
rō·ḵə·ḇîm
rode
H7392
Verb
צְמָדִים֙
ṣə·mā·ḏîm
together
H6776
Noun
אַֽחֲרֵי֙
’a·ḥă·rê
after
H310
Adv
אַחְאָ֣ב
’aḥ·’āḇ
Ahab
H256
Noun
אָבִ֔יו
’ā·ḇîw
his father
H1
Noun
וַֽיהוָה֙
Yah·weh
The LORD
H3069
Noun
נָשָׂ֣א
nā·śā
laid
H5375
Verb
עָלָ֔יו
‘ā·lāw
on
H5921
Prep
הַמַּשָּׂ֖א
ham·maś·śā
burden
H4853
Noun
הַזֶּֽה
haz·zeh
this
H2088
Pro