But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not. (2 Chronicles 22:11)
וַתִּקַּח֩
wat·tiq·qaḥ
But took
H3947
Verb
יְהוֹשַׁבְעַ֨ת
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ
Jehoshabeath
H3090
Noun
בַּת־
baṯ-
the daughter
H1323
Noun
הַמֶּ֜לֶךְ
ham·me·leḵ
of the king
H4428
Noun
יוֹאָ֣שׁ
yō·w·’āš
Joash
H3101
Noun
בֶּן־
ben-
the son
H1121
Noun
אֲחַזְיָ֗הוּ
’ă·ḥaz·yā·hū
of Ahaziah
H274
Noun
וַתִּגְנֹ֤ב
wat·tiḡ·nōḇ
and stole
H1589
Verb
אֹתוֹ֙
’ō·ṯōw
him
H853
Acc
מִתּ֤וֹךְ
mit·tō·wḵ
from among
H8432
Noun
בְּנֵֽי־
bə·nê-
sons
H1121
Noun
הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham·me·leḵ
of the king
H4428
Noun
הַמּ֣וּמָתִ֔ים
ham·mū·mā·ṯîm
that were slain
H4191
Verb
וַתִּתֵּ֥ן
wat·tit·tên
and put
H5414
Verb
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and him
H853
Acc
מֵֽינִקְתּ֖וֹ
mê·niq·tōw
and his nurse
H3243
Verb
בַּחֲדַ֣ר
ba·ḥă·ḏar
in the bedroom
H2315
Noun
הַמִּטּ֑וֹת
ham·miṭ·ṭō·wṯ
.. .. ..
H4296
Noun
וַתַּסְתִּירֵ֡הוּ
wat·tas·tî·rê·hū
and hid
H5641
Verb
יְהוֹשַׁבְעַ֣ת
yə·hō·wō·šaḇ·‘aṯ
So Jehoshabeath
H3090
Noun
בַּת־
baṯ-
the daughter
H1323
Noun
הַמֶּ֣לֶךְ
ham·me·leḵ
of king
H4428
Noun
יְהוֹרָ֡ם
yə·hō·w·rām
Jehoram
H3088
Noun
אֵשֶׁת֩
’ê·šeṯ
the wife
H802
Noun
יְהוֹיָדָ֨ע
yə·hō·w·yā·ḏā‘
of Jehoiada
H3077
Noun
הַכֹּהֵ֜ן
hak·kō·hên
the priest
H3548
Noun
הָיְתָ֨ה
hā·yə·ṯāh
was
H1961
Verb
אֲח֧וֹת
’ă·ḥō·wṯ
the sister
H269
Noun
אֲחַזְיָ֛הוּ
’ă·ḥaz·yā·hū
of Ahaziah him
H274
Noun
מִפְּנֵ֥י
mip·pə·nê
from
H6440
Noun
עֲתַלְיָ֖הוּ
‘ă·ṯal·yā·hū
Athaliah him
H6271
Noun
וְלֹ֥א
wə·lō
not
H3808
Adv
הֱמִיתָֽתְהוּ
hĕ·mî·ṯā·ṯə·hū
do so that she slew
H4191
Verb