Bible
〉
1 Thessalonians
〉
5
〉   17
〈 1 Thessalonians 5:17 〉
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
Reference Bible VA HG Bible Commentary EGW Commentary EGW Index1 EGW Index2 Memo Bible study by topic Related Images Audio, Movie TSK Nave Torrey Easton ISBE Tool
Afrikaans, Afrikaans 1933/1953
Bid sonder ophou. (I THESSALONICENSE 5:17)
Albanian, Albanian Bibla Shqip
Lutuni pa pushim. (1 Thesalonikasve 5:17)
Bulgarian, Bulgarian Bible
Непрестанно се молете. (Римляни 5:17)
Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)
不 住 的 祷 告 ， (帖撒羅尼迦前書 5:17)
Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)
不 住 的 禱 告 ， (帖撒羅尼迦前書 5:17)
Chinese, 现代标点和合本
不住地祷告， (帖撒羅尼迦前書 5:17)
Chinese, 現代標點和合本
不住地禱告， (帖撒羅尼迦前書 5:17)
Croatian, Croatian Bible
Bez prestanka se molite! (1 Solunjanima 5:17)
Czech, Czech BKR
Bez přestání se modlte, (1 Tesalonickým 5:17)
Danish, Danish
beder uafladelig, (1 Tessalonikerne 5:17)
Dutch, Dutch Staten Vertaling
Bidt zonder ophouden. (1 Tessalonicenzen 5:17)
English, American King James Version
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
English, American Standard Version
pray without ceasing; (1 Thessalonians 5:17)
English, Darby Bible
pray unceasingly; (1 Thessalonians 5:17)
English, English Revised Version
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
English, King James Version
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
English, New American Standard Bible
pray without ceasing; (1 Thessalonians 5:17)
English, Webster’s Bible
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
English, World English Bible
Pray without ceasing. (1 Thessalonians 5:17)
English, Young's Literal Translation
continually pray ye; (1 Thessalonians 5:17)
Esperanto, Esperanto
pregxu sencxese; (1 Tesalonikanoj 5:17)
Finnish, Finnish Bible 1776
Rukoilkaat lakkaamatta. (1. Tessalonikalaiskirje 5:17)
French, Darby
Priez sans cesse. (1 Thessaloniciens 5:17)
French, Louis Segond
Priez sans cesse. (1 Thessaloniciens 5:17)
French, Martin 1744
Priez sans cesse. (1 Thessaloniciens 5:17)
German, Luther 1912
betet ohne Unterlaß, (1 Tessalonicenses 5:17)
German, Modernized
Betet ohne Unterlaß! (1 Tessalonicenses 5:17)
Greek, Nestle Greek New Testament (1904)
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε, (ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17)
Greek, Scrivener New Testament (1894)
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε· (ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17)
Greek, Stephanus New Testament (1550)
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε (ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17)
Greek, Westcott-Hort New Testament (1881)
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε, (ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:17)
Hebrew, Hebrew And Greek
ἀδιαλείπτως προσεύχεσθε, (- 5:17)
Hungarian, Karoli Bible 1908
Szüntelen imádkozzatok. (1 Thessalonika 5:17)
Indonesian, Terjemahan Lama
dan berdoa dengan tiada berkeputusan; (1 Tesalonika 5:17)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
Non restate mai d’orare. (1 Tessalonicesi 5:17)
Italian, Riveduta Bible 1927
non cessate mai di pregare; (1 Tessalonicesi 5:17)
Japanese, Japanese 1955
絶えず祈りなさい。 (テサロニケ人への第一の手紙 5:17)
Korean, 개역개정
쉬지 말고 기도하라  (데살로니가전서 5:17)
Korean, 개역한글
쉬지 말고 기도하라 (데살로니가전서 5:17)
Lithuanian, Lithuanian
be paliovos melskitės! (1 Tesalonikiečiams 5:17)
Maori, Maori
Kei whakamutua te inoi. (1 Thessalonians 5:17)
Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930
bed uavlatelig, (1 Tessaloniker 5:17)
Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]
Bez przestanku sie módlcie. (1 Tesaloniczan 5:17)
Portuguese, Almeida Corrigida Fiel
Orai sem cessar. (1 Tessalonicenses 5:17)
Portuguese, Bíblia King James Atualizada
Orai constantemente. (1 Tessalonicenses 5:17)
Romanian, Romanian Version
Rugaţi-vă neîncetat. (1 Tesaloniceni 5:17)
Russian, koi8r
Непрестанно молитесь. (1 Фессалоникийцам 5:17)
Russian, Synodal Translation
Непрестанно молитесь. (1 Фессалоникийцам 5:17)
Spanish, Reina Valera 1989
Orad sin cesar. (1 Tesalonicenses 5:17)
Spanish, Spanish Reina Valera Gómez
Orad sin cesar. (1 Tesalonicenses 5:17)
Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Orad sin cesar. (1 Tesalonicenses 5:17)
Swahili, Swahili NT
salini kila wakati (1 Wathesalonike 5:17)
Swedish, Swedish Bible
Bedjen oavlåtligen. (1 Thessalonikerbr. 5:17)
Tagalog, Ang Dating Biblia 1905
Magsipanalangin kayong walang patid; (I Mga Taga-Tesalonica 5:17)
Thai, Thai: from KJV
จงอธิษฐานอย่างสม่ำเสมอ (1 เธสะโลนิกา 5:17)
Turkish, Turkish
Sürekli dua edin. (1. SELANİKLİLER 5:17)
Vietnamese, Vietnamese Bible
cầu nguyện không thôi, (1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:17)