That we also may be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles. (1 Samuel 8:20)
| וְהָיִ֥ינוּ |
|
wə·hā·yî·nū
|
| and may be |
|
H1961
|
| Verb |
| אֲנַ֖חְנוּ |
|
’ă·naḥ·nū
|
| That we |
|
H587
|
| Pro |
| כְּכָל־ |
|
kə·ḵāl-
|
| like all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וּשְׁפָטָ֤נוּ |
|
ū·šə·p̄ā·ṭā·nū
|
| that may judge |
|
H8199
|
| Verb |
| מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
|
mal·kê·nū
|
| our king us |
|
H4428
|
| Noun |
| וְיָצָ֣א |
|
wə·yā·ṣā
|
| and go out |
|
H3318
|
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
|
lə·p̄ā·nê·nū
|
| before us |
|
H6440
|
| Noun |
| וְנִלְחַ֖ם |
|
wə·nil·ḥam
|
| and fight |
|
H3898
|
| Verb |
| מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
|
mil·ḥă·mō·ṯê·nū
|
| our battles |
|
H4421
|
| Noun |