And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Bethcar. (1 Samuel 7:11)
| וַיֵּ֨צְא֜וּ |
|
way·yê·ṣə·’ū
|
| And went out |
|
H3318
|
| Verb |
| אַנְשֵׁ֤י |
|
’an·šê
|
| the men |
|
H582
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֔ה |
|
ham·miṣ·pāh
|
| Mizpeh |
|
H4709
|
| Noun |
| וַֽיִּרְדְּפ֖וּ |
|
way·yir·də·p̄ū
|
| and pursued |
|
H7291
|
| Verb |
| פְּלִשְׁתִּ֑ים |
|
pə·liš·tîm
|
| the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וַיַּכּ֕וּם |
|
way·yak·kūm
|
| and struck them |
|
H5221
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| מִתַּ֖חַת |
|
mit·ta·ḥaṯ
|
| under |
|
H8478
|
| Noun |
| כָּֽר |
|
kār
|
| [they came] Beth-car |
|
H1033
|
| Noun |