And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand. (1 Samuel 24:20)
| וְעַתָּה֙ |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יָדַ֔עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| I know well |
|
H3045
|
| Verb |
| מָלֹ֖ךְ |
|
mā·lōḵ
|
| you shall surely |
|
H4427
|
| Verb |
| תִּמְל֑וֹךְ |
|
tim·lō·wḵ
|
| be king |
|
H4427
|
| Verb |
| וְקָ֙מָה֙ |
|
wə·qā·māh
|
| and shall be established |
|
H6965
|
| Verb |
| בְּיָ֣דְךָ֔ |
|
bə·yā·ḏə·ḵā
|
| in your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מַמְלֶ֖כֶת |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| that the kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |