And Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore is this noise of the city being in an uproar? (1 Kings 1:41)
וַיִּשְׁמַ֣ע
way·yiš·ma‘
[were] and him heard
H8085
Verb
אֲדֹנִיָּ֗הוּ
’ă·ḏō·nî·yā·hū
Adonijah
H138
Noun
וְכָל־
wə·ḵāl
and all
H3605
Noun
הַקְּרֻאִים֙
haq·qə·ru·’îm
the guests
H7121
Verb
אֲשֶׁ֣ר
’ă·šer
that
H834
Prt
אִתּ֔וֹ
’it·tōw
with
H854
Prep
וְהֵ֖ם
wə·hêm
and as they [it]
H1992
Pro
כִּלּ֣וּ
kil·lū
had finished
H3615
Verb
לֶאֱכֹ֑ל
le·’ĕ·ḵōl
of eating
H398
Verb
וַיִּשְׁמַ֤ע
way·yiš·ma‘
when heard
H8085
Verb
יוֹאָב֙
yō·w·’āḇ
Joab
H3097
Noun
ק֣וֹל
qō·wl
the sound
H6963
Noun
הַשּׁוֹפָ֔ר
haš·šō·w·p̄ār
of the trumpet
H7782
Noun
וַיֹּ֕אמֶר
way·yō·mer
and he said
H559
Verb
מַדּ֥וּעַ
mad·dū·a‘
Why
H4069
Adv
קֽוֹל־
qō·wl-
[is this] noise
H6963
Noun
הַקִּרְיָ֖ה
haq·qir·yāh
of the city
H7151
Noun
הוֹמָֽה
hō·w·māh
being in an uproar
H1993
Verb