3AMS

Afrikaans, Afrikaans 1933/1953

G’dor, Agyo, Z’kharyah en Miklot. (I KRONIEKE 9:37)

Albanian, Albanian Bibla Shqip

Gedori, Ahio, Zakaria dhe Miklothi. (1 i Kronikave 9:37)

Bulgarian, Bulgarian Bible

Гедор, Ахио, Захария и Макелот; (1 Летописи 9:37)

Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)

基多、亚希约、撒迦利雅、米基罗。 (歷代志上 9:37)

Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)

基多、亞希約、撒迦利雅、米基羅。 (歷代志上 9:37)

Chinese, 现代标点和合本

基多、亚希约、撒迦利雅、米基罗。 (歷代志上 9:37)

Chinese, 現代標點和合本

基多、亞希約、撒迦利雅、米基羅。 (歷代志上 9:37)

Croatian, Croatian Bible

Gedor, Ahjo, Zaharija i Miklot. (1 Ljetopisa 9:37)

Czech, Czech BKR

Ale Gedor, Achio, Zachariáš a Miklot, (1 Letopisů 9:37)

Danish, Danish

Gedor, Ajo, Zekarja og Miklot. (1 Krønikebog 9:37)

Dutch, Dutch Staten Vertaling

En Gedor, en Ahio, en Zacharja, en Mikloth. (1 Kronieken 9:37)

English, American King James Version

And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, American Standard Version

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, Darby Bible

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth; (1 Chronicles 9:37)

English, English Revised Version

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, King James Version

And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, New American Standard Bible

Gedor, Ahio, Zechariah and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, Webster’s Bible

And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, World English Bible

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

English, Young's Literal Translation

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. (1 Chronicles 9:37)

Esperanto, Esperanto

Gedor, Ahxjo, Zehxarja, kaj Miklot. (1 Kroniko 9:37)

Finnish, Finnish Bible 1776

Gedor, Ahio, Sakaria ja Miklot. (1. Aikakirja 9:37)

French, Darby

et Guedor, et Akhio, et Zacharie, et Mikloth. (1 Chroniques 9:37)

French, Louis Segond

Guedor, Achjo, Zacharie et Mikloth. (1 Chroniques 9:37)

French, Martin 1744

Guédor, Ahio, Zacharie, et Mikloth. (1 Chroniques 9:37)

German, Luther 1912

Gedor, Ahjo, Sacharja, Mikloth; (1 Crônicas 9:37)

German, Modernized

Gedor, Ahjo, Sacharja, Mikloth. (1 Crônicas 9:37)

Hebrew, Hebrew And Greek

וּגְדֹ֣ור וְאַחְיֹ֔ו וּזְכַרְיָ֖ה וּמִקְלֹֽות׃ (דברי הימים א 9:37)

Hebrew, Westminster Leningrad Codex

וּגְדֹ֣ור וְאַחְיֹ֔ו וּזְכַרְיָ֖ה וּמִקְלֹֽות׃ (דברי הימים א 9:37)

Hungarian, Karoli Bible 1908

Gedor, Ahió, Zékária és Miklót. (1 Krónika 9:37)

Indonesian, Terjemahan Lama

dan Gedor dan Ahio dan Zakharya dan Mikelot. (1 Tawarikh 9:37)

Italian, Giovanni Diodati Bible 1649

e Baal, e Ner, e Nadab, e Ghedor, ed Ahio, e Zaccaria, e Miclot. (1 Cronache 9:37)

Italian, Riveduta Bible 1927

Baal, Ner, Nadab, Ghedor, Ahio, Zaccaria e Mikloth. Mikloth generò Scimeam. (1 Cronache 9:37)

Japanese, Japanese 1955

ゲドル、アヒオ、ゼカリヤ、ミクロテである。 (歴代志上 9:37)

Korean, 개역개정

그돌과 아히오와 스가랴와 미글롯이며 (역대상 9:37)

Korean, 개역한글

그돌과 아히오와 스가랴와 미글롯이며 (역대상 9:37)

Lithuanian, Lithuanian

Gedoras, Achjojas, Zacharija ir Miklotas. (1 Metraščių 9:37)

Maori, Maori

Ko Keroro, ko Ahio, ko Hakaraia, ko Mikiroto. (1 Chronicles 9:37)

Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930

og Gedor og Ahjo og Sakarja og Miklot. (1 Krønikebok 9:37)

Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]

I Giedeor, i Achyjo, i Zacharyjasz, i Michlot; (1 Kronik 9:37)

Portuguese, Almeida Corrigida Fiel

E Gedor, Aiô, Zacarias e Miclote. (1 Crônicas 9:37)

Portuguese, Bíblia King James Atualizada

Gedor, Aiô, Zacarias e Miclote. (1 Crônicas 9:37)

Romanian, Romanian Version

Ghedor, Ahio, Zaharia şi Miclot. (1 Cronici 9:37)

Russian, koi8r

Гедор, Ахио, Захария и Миклоф. (1 Паралипоменон 9:37)

Russian, Synodal Translation

Гедор, Ахио, Захария и Миклоф. (1 Паралипоменон 9:37)

Spanish, Reina Valera 1989

Gedor, Ahío, Zacarías y Miclot; (1 Crónicas 9:37)

Spanish, Spanish Reina Valera Gómez

Gedor, Ahío, Zacarías y Miclot. (1 Crónicas 9:37)

Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Gedor, Ahío, Zacarías, y Miclot. (1 Crónicas 9:37)

Swedish, Swedish Bible

Gedor, Ajo, Sakarja och Miklot. (Krönikeboken 9:37)

Tagalog, Ang Dating Biblia 1905

At si Gedor, at si Ahio, at si Zacharias, at si Micloth. (I Mga Cronica 9:37)

Thai, Thai: from KJV

เกโดร์ อาหิโย เศคาริยาห์ และมิกโลท (1 พงศาวดาร 9:37)

Turkish, Turkish

Gedor, Ahyo, Zekeriya, Miklot. (1.TARİHLER 9:37)

Vietnamese, Vietnamese Bible

Ghê-đô, A-hi-ô, Xa-cha-ri, và Mích-lô. (1 Sử-ký 9:37)