〉   37
1 Chronicles 7:37
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
Afrikaans, Afrikaans 1933/1953
Betzer, Hod, Shamma, Shilshah, Yitran en Be’era. (I KRONIEKE 7:37)
Albanian, Albanian Bibla Shqip
Betseri, Hodi, Shama, Shilshahu, Jithrani dhe Beera. (1 i Kronikave 7:37)
Bulgarian, Bulgarian Bible
Восор, Од, Сама, Силса, Итран и Веера. (1 Летописи 7:37)
Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)
比 悉 、 河 得 、 珊 玛 、 施 沙 、 益 兰 、 比 拉 。 (歷代志上 7:37)
Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)
比 悉 、 河 得 、 珊 瑪 、 施 沙 、 益 蘭 、 比 拉 。 (歷代志上 7:37)
Chinese, 现代标点和合本
比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。 (歷代志上 7:37)
Chinese, 現代標點和合本
比悉、河得、珊瑪、施沙、益蘭、比拉。 (歷代志上 7:37)
Croatian, Croatian Bible
Beser, Hod, Šama, Šilša, Jitran i Bera. (1 Ljetopisa 7:37)
Czech, Czech BKR
Bezer, Hod, Samma, Silsa, Jitran a Béra. (1 Letopisů 7:37)
Danish, Danish
Bezer, Hod, Sjamma, Sjilsja, Jitran og Be'era. (1 Krønikebog 7:37)
Dutch, Dutch Staten Vertaling
Bezer, en Hod, en Samma, en Silsa, en Jithran, en Beera. (1 Kronieken 7:37)
English, American King James Version
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, American Standard Version
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, Darby Bible
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Jithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, English Revised Version
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, King James Version
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, New American Standard Bible
Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, Webster’s Bible
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, World English Bible
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
English, Young's Literal Translation
Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. (1 Chronicles 7:37)
Esperanto, Esperanto
Becer, Hod, SXama, SXilsxa, Jitran, kaj Beera. (1 Kroniko 7:37)
Finnish, Finnish Bible 1776
Betser, Hod, Samma, Silsa, Jitran ja Beera. (1. Aikakirja 7:37)
French, Darby
Betser, et Hod, et Shamma, et Shilsha, et Jithran, et Beera. (1 Chroniques 7:37)
French, Louis Segond
Betser, Hod, Schamma, Schilscha, Jithran et Beéra. (1 Chroniques 7:37)
French, Martin 1744
Betser, Hod, Samma, Silsa, Jithran, et Béera. (1 Chroniques 7:37)
German, Luther 1912
Bezer, Hod, Samma, Silsa, Jethran und Beera. (1 Crônicas 7:37)
German, Modernized
Bezer, Hod, Sama, Silsa, Jethran und Beera. (1 Crônicas 7:37)
Hebrew, Hebrew And Greek
בֶּ֣צֶר וָהֹ֗וד וְשַׁמָּ֧א וְשִׁלְשָׁ֛ה וְיִתְרָ֖ן וּבְאֵרָֽא׃ (דברי הימים א 7:37)
Hebrew, Westminster Leningrad Codex
בֶּ֣צֶר וָהֹ֗וד וְשַׁמָּ֧א וְשִׁלְשָׁ֛ה וְיִתְרָ֖ן וּבְאֵרָֽא׃ (דברי הימים א 7:37)
Hungarian, Karoli Bible 1908
Béser, Hód, Samma, Silsa, Itrán és Beéra. (1 Krónika 7:37)
Indonesian, Terjemahan Lama
dan Bezar dan Hod dan Sama dan Silsa dan Yiteran dan Beera. (1 Tawarikh 7:37)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
e Beser, ed Hod, e Samma, e Silsa, ed Itran, e Beera. (1 Cronache 7:37)
Italian, Riveduta Bible 1927
Betser, Hod, Shamma, Scilsha, Jthran e Beera. (1 Cronache 7:37)
Japanese, Japanese 1955
ベゼル、ホド、シャンマ、シルシャ、イテラン、ベエラ。 (歴代志上 7:37)
Korean, 개역개정
베셀과 홋과 사마와 실사와 이드란과 브에라요  (역대상 7:37)
Korean, 개역한글
베셀과 홋과 사마와 실사와 이드란과 브에라요 (역대상 7:37)
Lithuanian, Lithuanian
Beceras, Hodas, Šama, Šilša, Itranas ir Beera. (1 Metraščių 7:37)
Maori, Maori
Ko Petere, ko Horo, ko Hamama, ko Hiriha, ko Itirana, ko Peera. (1 Chronicles 7:37)
Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930
Beser og Hod og Samma og Silsa og Jitran og Be'era. (1 Krønikebok 7:37)
Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]
Beser, i Hod, i Sema, i Silsa, i Jetram, i Bera. (1 Kronik 7:37)
Portuguese, Almeida Corrigida Fiel
Bezer, Hode, Samá, Silsa, Itrã, e Beera. (1 Crônicas 7:37)
Portuguese, Bíblia King James Atualizada
Bezer, Hode, Samá, Silsa, Itrã e Beera. (1 Crônicas 7:37)
Romanian, Romanian Version
Beţer, Hod, Şama, Şilşa, Itran şi Beera. (1 Cronici 7:37)
Russian, koi8r
Бецер, Год, Шамма, Шилша, Ифран и Беера. (1 Паралипоменон 7:37)
Russian, Synodal Translation
Бецер, Год, Шамма, Шилша, Ифран и Беера. (1 Паралипоменон 7:37)
Spanish, Reina Valera 1989
Beser, Hod, Sama, Silsa, Itrán y Beera. (1 Crónicas 7:37)
Spanish, Spanish Reina Valera Gómez
Beser, Hod, Sama, Silsa, Itrán y Beera. (1 Crónicas 7:37)
Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Beser, Hod, Sama, Silsa, Itrán y Beera. (1 Crónicas 7:37)
Swedish, Swedish Bible
Beser, Hod, Samma, Silsa, Jitran och Beera. (Krönikeboken 7:37)
Tagalog, Ang Dating Biblia 1905
Si Beser, at si Hod, at si Samma, at si Silsa, at si Ithram, at si Beera. (I Mga Cronica 7:37)
Thai, Thai: from KJV
เบเชอร์ โฮด ชัมมา ชิลชาห์ อิธราน และเบโอรา (1 พงศาวดาร 7:37)
Turkish, Turkish
Beser, Hod, Şamma, Şilşa, Yitran, Beera. (1.TARİHLER 7:37)
Vietnamese, Vietnamese Bible
Bết-se, Hốt, Sa-ma, Sinh-sa, Dít-ran, và Bê-ê-ra. (1 Sử-ký 7:37)