3AMS

Afrikaans, Afrikaans 1933/1953

Hanan, die seun van Ma’akhah en Yoshafat, die Mitniet; (I KRONIEKE 11:43)

Albanian, Albanian Bibla Shqip

Hanani, bir i Maakahut, Joshafati nga Mithni; (1 i Kronikave 11:43)

Bulgarian, Bulgarian Bible

Анан, син на Мааха, Иосафат митнецът, (1 Летописи 11:43)

Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)

玛迦的儿子哈难，弥特尼人约沙法， (歷代志上 11:43)

Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)

瑪迦的兒子哈難，彌特尼人約沙法， (歷代志上 11:43)

Chinese, 现代标点和合本

玛迦的儿子哈难，弥特尼人约沙法， (歷代志上 11:43)

Chinese, 現代標點和合本

瑪迦的兒子哈難，彌特尼人約沙法， (歷代志上 11:43)

Croatian, Croatian Bible

Maakin sin Hanan i Jošafat Mitnjanin. (1 Ljetopisa 11:43)

Czech, Czech BKR

Chanan syn Maachův, a Jozafat Mitnejský, (1 Letopisů 11:43)

Danish, Danish

Hanan, Ma'akas Søn; Mitniten Josjafat; (1 Krønikebog 11:43)

Dutch, Dutch Staten Vertaling

Hanan, de zoon van Maacha, en Josafat, de Mithniet; (1 Kronieken 11:43)

English, American King James Version

Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, American Standard Version

Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, Darby Bible

Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, English Revised Version

Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, King James Version

Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, New American Standard Bible

Hanan the son of Maacah and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, Webster’s Bible

Hanan the son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, World English Bible

Hanan the son of Maacah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

English, Young's Literal Translation

Hanan son of Maachah, and Joshaphat the Mithnite, (1 Chronicles 11:43)

Esperanto, Esperanto

HXanan, filo de Maahxa, Josxafat, la Mitnido, (1 Kroniko 11:43)

Finnish, Finnish Bible 1776

Hanan Maekan poika, Josaphat Mitniläinen, (1. Aikakirja 11:43)

French, Darby

Hanan, fils de Maaca; et Josaphat, le Mithnite; (1 Chroniques 11:43)

French, Louis Segond

Hanan, fils de Maaca. Josaphat, de Mithni. (1 Chroniques 11:43)

French, Martin 1744

Hanan fils de Mahaca, et Josaphat Mithnite, (1 Chroniques 11:43)

German, Luther 1912

Hanan, der Sohn Maachas; Josaphat, der Mithniter; (1 Crônicas 11:43)

German, Modernized

Hanan, der Sohn Maechas. Josaphat, der Mathoniter. (1 Crônicas 11:43)

Hebrew, Hebrew And Greek

חָנָן֙ בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה וְיֹושָׁפָ֖ט הַמִּתְנִֽי׃ ס (דברי הימים א 11:43)

Hebrew, Westminster Leningrad Codex

חָנָן֙ בֶּֽן־מַעֲכָ֔ה וְיֹושָׁפָ֖ט הַמִּתְנִֽי׃ ס (דברי הימים א 11:43)

Hungarian, Karoli Bible 1908

Hanán, Maaka fia, és Mitnibeli Jósafát, (1 Krónika 11:43)

Indonesian, Terjemahan Lama

dan Hanan bin Maakha, dari Yosafat, orang Miteni, (1 Tawarikh 11:43)

Italian, Giovanni Diodati Bible 1649

Hanan, figliuolo di Maaca; Giosafat Mitnita; (1 Cronache 11:43)

Italian, Riveduta Bible 1927

Hanan, figliuolo di Maaca; Joshafat da Mithni; (1 Cronache 11:43)

Japanese, Japanese 1955

またマアカの子ハナン。ミテニびとヨシャパテ。 (歴代志上 11:43)

Korean, 개역개정

마아가의 아들 하난과 미덴 사람 요사밧과 (역대상 11:43)

Korean, 개역한글

마아가의 아들 하난과 미덴 사람 요사밧과 (역대상 11:43)

Lithuanian, Lithuanian

Maakos sūnus Hananas ir mitnietis Juozapatas, (1 Metraščių 11:43)

Maori, Maori

Ko Hanana tama a Maaka, ko Iohapata Mitini; (1 Chronicles 11:43)

Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930

Hanan, sønn av Ma'aka, og mitnitten Josafat; (1 Krønikebok 11:43)

Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]

Hanan, syn Maachy, i Jozafat Mitnitczyk. (1 Kronik 11:43)

Portuguese, Almeida Corrigida Fiel

Hanã, filho de Maaca; e Josafá, o mitatita; (1 Crônicas 11:43)

Portuguese, Bíblia King James Atualizada

Hanã, filho de Maacá; Josafá, de Mitene; (1 Crônicas 11:43)

Romanian, Romanian Version

Hanan, fiul lui Maaca; Iosafat din Mitni; (1 Cronici 11:43)

Russian, koi8r

Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин; (1 Паралипоменон 11:43)

Russian, Synodal Translation

Ханан, сын Маахи; Иосафат Мифниянин; (1 Паралипоменон 11:43)

Spanish, Reina Valera 1989

Hanán hijo de Maaca, Josafat mitnita, (1 Crónicas 11:43)

Spanish, Spanish Reina Valera Gómez

Hanán hijo de Maaca, y Josafat mitnita; (1 Crónicas 11:43)

Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Hanán hijo de Maaca, y Josafat mitnita; (1 Crónicas 11:43)

Swedish, Swedish Bible

Hanan, Maakas son, och mitniten Josafat; (Krönikeboken 11:43)

Tagalog, Ang Dating Biblia 1905

Si Hanan na anak ni Maacha, at si Josaphat na Mithnita; (I Mga Cronica 11:43)

Thai, Thai: from KJV

ฮานัน บุตรชายมาอาคาห์ และโยชาฟัท คนมิทเน (1 พงศาวดาร 11:43)

Turkish, Turkish

Maaka oğlu Hanan, Mitanlı Yoşafat, (1.TARİHLER 11:43)

Vietnamese, Vietnamese Bible

Ha-nan, con trai của Ma-a-ca; Giô-sa-phát ở Mê-then; (1 Sử-ký 11:43)