〉   24
1 Chronicles 1:24
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
Afrikaans, Afrikaans 1933/1953
Shem, Arpakhshad, Shelag, (I KRONIEKE 1:24)
Albanian, Albanian Bibla Shqip
Semi, Arpakshadi, Shelahu, (1 i Kronikave 1:24)
Bulgarian, Bulgarian Bible
Сим, Арфаксад, Сала, (1 Летописи 1:24)
Chinese, Chinese Bible: Union (Simplified)
闪 生 亚 法 撒 ; 亚 法 撒 生 沙 拉 ; (歷代志上 1:24)
Chinese, Chinese Bible: Union (Traditional)
閃 生 亞 法 撒 ; 亞 法 撒 生 沙 拉 ; (歷代志上 1:24)
Chinese, 现代标点和合本
闪生亚法撒,亚法撒生沙拉, (歷代志上 1:24)
Chinese, 現代標點和合本
閃生亞法撒,亞法撒生沙拉, (歷代志上 1:24)
Croatian, Croatian Bible
Šem, Arpakšad, Šalah, (1 Ljetopisa 1:24)
Czech, Czech BKR
Sem, Arfaxad, Sále, (1 Letopisů 1:24)
Danish, Danish
Sems Sønner: Arpaksjad, Sjela, (1 Krønikebog 1:24)
Dutch, Dutch Staten Vertaling
Sem, Arfachsad, Selah, (1 Kronieken 1:24)
English, American King James Version
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, American Standard Version
Shem, Arpachshad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, Darby Bible
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, English Revised Version
Shem, Arpachshad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, King James Version
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, New American Standard Bible
Shem, Arpachshad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, Webster’s Bible
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, World English Bible
Shem, Arpachshad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
English, Young's Literal Translation
Shem, Arphaxad, Shelah, (1 Chronicles 1:24)
Esperanto, Esperanto
SXem, Arpahxsxad, SXelahx, (1 Kroniko 1:24)
Finnish, Finnish Bible 1776
Sem, Arphaksad, Sala, (1. Aikakirja 1:24)
French, Darby
Sem, Arpacshad, Shelakh, (1 Chroniques 1:24)
French, Louis Segond
Sem, Arpacschad, Schélach, (1 Chroniques 1:24)
French, Martin 1744
Sem, Arpacsad, Sélah, (1 Chroniques 1:24)
German, Luther 1912
Sem, Arphachsad, Salah, (1 Crônicas 1:24)
German, Modernized
Sem, Arphachsad, Salah, (1 Crônicas 1:24)
Hebrew, Hebrew And Greek
שֵׁ֥ם ׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃ (דברי הימים א 1:24)
Hebrew, Westminster Leningrad Codex
שֵׁ֥ם ׀ אַרְפַּכְשַׁ֖ד שָֽׁלַח׃ (דברי הימים א 1:24)
Hungarian, Karoli Bible 1908
Sém, Arpaksád, Séláh. (1 Krónika 1:24)
Indonesian, Terjemahan Lama
Sem, Arfaksad, Selah. (1 Tawarikh 1:24)
Italian, Giovanni Diodati Bible 1649
SEM, Arfacsad, Sela, (1 Cronache 1:24)
Italian, Riveduta Bible 1927
Sem, Arpacshad, Scelah, (1 Cronache 1:24)
Japanese, Japanese 1955
セム、アルパクサデ、シラ、 (歴代志上 1:24)
Korean, 개역개정
셈, 아르박삿, 셀라,  (역대상 1:24)
Korean, 개역한글
셈, 아르박삿, 셀라, (역대상 1:24)
Lithuanian, Lithuanian
Semas, Arfaksadas, Sala, (1 Metraščių 1:24)
Maori, Maori
Ko Hema, ko Arapahata, ko Haraha; (1 Chronicles 1:24)
Norwegian, Det Norsk Bibelselskap 1930
Sem, Arpaksad, Salah, (1 Krønikebok 1:24)
Polish, Polska Biblia [Polish Holy Bible]
Sem, Arfachsad, Selech. (1 Kronik 1:24)
Portuguese, Almeida Corrigida Fiel
Sem, Arfaxade, Selá, (1 Crônicas 1:24)
Portuguese, Bíblia King James Atualizada
Sem, Arfaxade, Selá, (1 Crônicas 1:24)
Romanian, Romanian Version
Sem, Arpacşad, Şelah, (1 Cronici 1:24)
Russian, koi8r
Сим, Арфаксад, Сала, (1 Паралипоменон 1:24)
Russian, Synodal Translation
Сим, Арфаксад, Сала, (1 Паралипоменон 1:24)
Spanish, Reina Valera 1989
Sem, Arfaxad, Sela, (1 Crónicas 1:24)
Spanish, Spanish Reina Valera Gómez
Sem, Arfaxad, Sela, (1 Crónicas 1:24)
Spanish, Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Sem, Arfaxad, Sela, (1 Crónicas 1:24)
Swedish, Swedish Bible
Sem, Arpaksad, Sela, (Krönikeboken 1:24)
Tagalog, Ang Dating Biblia 1905
Si Sem, si Arphaxad, si Sela; (I Mga Cronica 1:24)
Thai, Thai: from KJV
เชม อารฟัคชาด เชลาห์ (1 พงศาวดาร 1:24)
Turkish, Turkish
Sam, Arpakşat, Şelah, (1.TARİHLER 1:24)
Vietnamese, Vietnamese Bible
Sem sanh A-bác-sát, A-bác-sát sanh Sê-lách, (1 Sử-ký 1:24)