| (Genesis 34:25) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֜י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| בִּֽהְיוֹתָ֣ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they were |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּֽאֲבִ֗ים |
| kō·’ă·ḇîm |
| very |
| H3510 |
| Verb |
| וַיִּקְח֣וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁנֵֽי־ |
| šə·nê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַ֠עֲקֹב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| שִׁמְע֨וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְלֵוִ֜י |
| wə·lê·wî |
| and Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אֲחֵ֤י |
| ’ă·ḥê |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| דִינָה֙ |
| ḏî·nāh |
| of Dinah |
| H1783 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| each man |
| H376 |
| Noun |
| חַרְבּ֔וֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בֶּ֑טַח |
| be·ṭaḥ; |
| boldly |
| H983 |
| Noun |
| וַיַּֽהַרְג֖וּ |
| way·ya·har·ḡū |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār |
| the males |
| H2145 |
| Noun |
| (Leviticus 25:18) |
| וַעֲשִׂיתֶם֙ |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקֹּתַ֔י |
| ḥuq·qō·ṯay |
| my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁפָּטַ֥י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| תִּשְׁמְר֖וּ |
| tiš·mə·rū |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| וַעֲשִׂיתֶ֣ם |
| wa·‘ă·śî·ṯem |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וִֽישַׁבְתֶּ֥ם |
| wî·šaḇ·tem |
| and you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| לָבֶֽטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ. |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| (Leviticus 25:19) |
| וְנָתְנָ֤ה |
| wə·nā·ṯə·nāh |
| And shall yield |
| H5414 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| פִּרְיָ֔הּ |
| pir·yāh |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּ֖ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לָשֹׂ֑בַע |
| lā·śō·ḇa‘ |
| your fill |
| H7648 |
| Noun |
| וִֽישַׁבְתֶּ֥ם |
| wî·šaḇ·tem |
| dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֖טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| therein |
| H5921 |
| Prep |
| (Leviticus 26:5) |
| וְהִשִּׂ֨יג |
| wə·hiś·śîḡ |
| and shall reach |
| H5381 |
| Verb |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| דַּ֙יִשׁ֙ |
| da·yiš |
| threshing |
| H1786 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּצִ֔יר |
| bā·ṣîr |
| to the vintage |
| H1210 |
| Noun |
| וּבָצִ֖יר |
| ū·ḇā·ṣîr |
| and the vintage |
| H1210 |
| Noun |
| יַשִּׂ֣יג |
| yaś·śîḡ |
| shall reach |
| H5381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘ |
| to the sowing time |
| H2233 |
| Noun |
| וַאֲכַלְתֶּ֤ם |
| wa·’ă·ḵal·tem |
| and you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| לַחְמְכֶם֙ |
| laḥ·mə·ḵem |
| your bread |
| H3899 |
| Noun |
| לָשֹׂ֔בַע |
| lā·śō·ḇa‘ |
| to the full |
| H7648 |
| Noun |
| וִֽישַׁבְתֶּ֥ם |
| wî·šaḇ·tem |
| dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֖טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| safely |
| H983 |
| Noun |
| בְּאַרְצְכֶֽם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 12:10) |
| וַעֲבַרְתֶּם֮ |
| wa·‘ă·ḇar·tem |
| [when] But you go over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וִֽישַׁבְתֶּ֣ם |
| wî·šaḇ·tem |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מַנְחִ֣יל |
| man·ḥîl |
| gives you to inherit |
| H5157 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֑ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְהֵנִ֨יחַ |
| wə·hê·nî·aḥ |
| [when] and he gives you rest |
| H5117 |
| Verb |
| לָכֶ֧ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיכֶ֛ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִ֖יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וִֽישַׁבְתֶּם־ |
| wî·šaḇ·tem- |
| so that you dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בֶּֽטַח |
| be·ṭaḥ. |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:12) |
| לְבִנְיָמִ֣ן |
| lə·ḇin·yā·min |
| Of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| יְדִ֣יד |
| yə·ḏîḏ |
| The beloved |
| H3039 |
| Adj |
| יְהֹוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִשְׁכֹּ֥ן |
| yiš·kōn |
| shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| לָבֶ֖טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| חֹפֵ֤ף |
| ḥō·p̄êp̄ |
| shall cover |
| H2653 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| כְּתֵיפָ֖יו |
| kə·ṯê·p̄āw |
| His shoulders |
| H3802 |
| Noun |
| שָׁכֵֽן |
| šā·ḵên |
| and he shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 33:28) |
| וַיִּשְׁכֹּן֩ |
| way·yiš·kōn |
| then shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֨ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בֶּ֤טַח |
| be·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| בָּדָד֙ |
| bā·ḏāḏ |
| alone |
| H910 |
| Noun |
| עֵ֣ין |
| ‘ên |
| the fountain |
| H5869 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| [shall be] a land |
| H776 |
| Noun |
| דָּגָ֣ן |
| dā·ḡān |
| of grain |
| H1715 |
| Noun |
| וְתִיר֑וֹשׁ |
| wə·ṯî·rō·wōš |
| and wine |
| H8492 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| שָׁמָ֖יו |
| šā·māw |
| His heavens |
| H8064 |
| Noun |
| יַ֥עַרְפוּ |
| ya·‘ar·p̄ū |
| shall drop down |
| H6201 |
| Verb |
| טָֽל |
| ṭāl |
| dew |
| H2919 |
| Noun |
| (Judges 8:11) |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| גִּדְע֗וֹן |
| giḏ·‘ō·wn |
| Gideon |
| H1439 |
| Noun |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַשְּׁכוּנֵ֣י |
| haš·šə·ḵū·nê |
| of those who dwelled |
| H7931 |
| Verb |
| בָֽאֳהָלִ֔ים |
| ḇā·’o·hā·lîm |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| מִקֶּ֥דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| on the east |
| H6924 |
| Noun |
| לְנֹ֖בַח |
| lə·nō·ḇaḥ |
| of Nobah |
| H5025 |
| Noun |
| וְיָגְבֳּהָ֑ה |
| wə·yā·ḡə·bo·hāh |
| and Jogbehah |
| H3011 |
| Noun |
| וַיַּךְ֙ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the host |
| H4264 |
| Noun |
| וְהַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| wə·ham·ma·ḥă·neh |
| for the host |
| H4264 |
| Noun |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בֶֽטַח |
| ḇe·ṭaḥ. |
| secure |
| H983 |
| Noun |
| (Judges 18:7) |
| וַיֵּלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| Then departed |
| H1980 |
| Verb |
| חֲמֵ֣שֶׁת |
| ḥă·mê·šeṯ |
| the five |
| H2568 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| לָ֑יְשָׁה |
| lā·yə·šāh |
| to Laish |
| H3919 |
| Noun |
| וַיִּרְא֣וּ |
| way·yir·’ū |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבָּ֣הּ |
| bə·qir·bāh |
| therein |
| H7130 |
| Noun |
| יוֹשֶֽׁבֶת־ |
| yō·wō·še·ḇeṯ- |
| how they dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| לָ֠בֶטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֨ט |
| kə·miš·paṭ |
| after the manner |
| H4941 |
| Noun |
| צִדֹנִ֜ים |
| ṣi·ḏō·nîm |
| of the Zidonians |
| H6722 |
| Adj |
| שֹׁקֵ֣ט ׀ |
| šō·qêṭ |
| quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וּבֹטֵ֗חַ |
| ū·ḇō·ṭê·aḥ |
| and secure |
| H982 |
| Verb |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| מַכְלִ֨ים |
| maḵ·lîm |
| [them] that might put to shame |
| H3637 |
| Verb |
| דָּבָ֤ר |
| dā·ḇār |
| [any] in thing |
| H1697 |
| Noun |
| בָּאָ֙רֶץ֙ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יוֹרֵ֣שׁ |
| yō·w·rêš |
| magistrate |
| H3423 |
| Verb |
| עֶ֔צֶר |
| ‘e·ṣer |
| .. .. .. |
| H6114 |
| Noun |
| וּרְחֹקִ֥ים |
| ū·rə·ḥō·qîm |
| [were] and far |
| H7350 |
| Adj |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מִצִּ֣דֹנִ֔ים |
| miṣ·ṣi·ḏō·nîm |
| from the Sidonians |
| H6722 |
| Adj |
| וְדָבָ֥ר |
| wə·ḏā·ḇār |
| and business |
| H1697 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| [any] man |
| H120 |
| Noun |
| (1 Samuel 12:11) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְרֻבַּ֣עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּדָ֔ן |
| bə·ḏān |
| Bedan |
| H917 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יִפְתָּ֖ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמוּאֵ֑ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| וַיַּצֵּ֨ל |
| way·yaṣ·ṣêl |
| and delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֜ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מִיַּ֤ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיכֶם֙ |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| of your enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִ֔יב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| וַתֵּשְׁב֖וּ |
| wat·tê·šə·ḇū |
| and you dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בֶּֽטַח |
| be·ṭaḥ. |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| (1 Kings 4:25) |
| וַיֵּשֶׁב֩ |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יְהוּדָ֨ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֜ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָבֶ֗טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ, |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| גַּפְנוֹ֙ |
| gap̄·nōw |
| his vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְתַ֣חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| תְּאֵֽנָת֔וֹ |
| tə·’ê·nā·ṯōw |
| his fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| מִדָּ֖ן |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Job 11:18) |
| וּֽ֭בָטַחְתָּ |
| ū·ḇā·ṭaḥ·tā |
| and you shall be secure |
| H982 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| there |
| H3426 |
| Subst |
| תִּקְוָ֑ה |
| tiq·wāh |
| is hope |
| H8615 |
| Noun |
| וְ֝חָפַרְתָּ֗ |
| wə·ḥā·p̄ar·tā |
| you shall dig |
| H2658 |
| Verb |
| לָבֶ֥טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| תִּשְׁכָּֽב |
| tiš·kāḇ |
| [about you and] you shall take your rest |
| H7901 |
| Verb |
| (Job 24:23) |
| יִתֶּן־ |
| yit·ten- |
| [yough] it be given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לָ֭בֶטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| [to be] him in safety |
| H983 |
| Noun |
| וְיִשָּׁעֵ֑ן |
| wə·yiš·šā·‘ên |
| and on that he rests |
| H8172 |
| Verb |
| וְ֝עֵינֵ֗יהוּ |
| wə·‘ê·nê·hū |
| and yet his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| דַּרְכֵיהֶֽם |
| dar·ḵê·hem |
| their ways |
| H1870 |
| Noun |
| (Psalm 4:8) |
| בְּשָׁל֣וֹם |
| bə·šā·lō·wm |
| In peace |
| H7965 |
| Noun |
| יַחְדָּו֮ |
| yaḥ·dāw |
| I will both |
| H3162 |
| Noun |
| אֶשְׁכְּבָ֪ה |
| ’eš·kə·ḇāh |
| lay me down |
| H7901 |
| Verb |
| וְאִ֫ישָׁ֥ן |
| wə·’î·šān |
| and sleep |
| H3462 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְבָדָ֑ד |
| lə·ḇā·ḏāḏ |
| For You alone |
| H910 |
| Noun |
| לָ֝בֶ֗טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ, |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| תּוֹשִׁיבֵֽנִי |
| tō·wō·šî·ḇê·nî |
| make me dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (Psalm 16:9) |
| לָכֵ֤ן ׀ |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| שָׂמַ֣ח |
| śā·maḥ |
| is glad |
| H8055 |
| Verb |
| לִ֭בִּי |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| וַיָּ֣גֶל |
| way·yā·ḡel |
| and rejoices |
| H1523 |
| Verb |
| כְּבוֹדִ֑י |
| kə·ḇō·w·ḏî |
| my glory |
| H3519 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| בְּ֝שָׂרִ֗י |
| bə·śā·rî |
| my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| יִשְׁכֹּ֥ן |
| yiš·kōn |
| shall rest |
| H7931 |
| Verb |
| לָבֶֽטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ. |
| in hope |
| H983 |
| Noun |
| (Psalm 78:53) |
| וַיַּנְחֵ֣ם |
| way·yan·ḥêm |
| And he led them |
| H5148 |
| Verb |
| לָ֭בֶטַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| on safely |
| H983 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| פָחָ֑דוּ |
| p̄ā·ḥā·ḏū |
| do so that they feared |
| H6342 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם |
| ’ō·wy·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּסָּ֥ה |
| kis·sāh |
| overwhelmed |
| H3680 |
| Verb |
| הַיָּֽם |
| hay·yām |
| But the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Proverbs 1:33) |
| וְשֹׁמֵ֣עַֽ |
| wə·šō·mê·a‘ |
| But whoever listens |
| H8085 |
| Verb |
| לִ֭י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| יִשְׁכָּן־ |
| yiš·kān- |
| shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| בֶּ֑טַח |
| be·ṭaḥ; |
| safely |
| H983 |
| Noun |
| וְ֝שַׁאֲנַ֗ן |
| wə·ša·’ă·nan |
| and shall be quiet |
| H7599 |
| Verb |
| מִפַּ֥חַד |
| mip·pa·ḥaḏ |
| from the dread |
| H6343 |
| Noun |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| of evil |
| H7451 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Proverbs 3:29) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּחֲרֹ֣שׁ |
| ta·ḥă·rōš |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| רֵעֲךָ֣ |
| rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| Devise |
| H2790 |
| Verb |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and seeing he |
| H1931 |
| Pro |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| dwells |
| H3427 |
| Verb |
| לָבֶ֣טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| securely |
| H983 |
| Noun |
| אִתָּֽךְ |
| ’it·tāḵ |
| by |
| H854 |
| Prep |
| (Proverbs 10:9) |
| הוֹלֵ֣ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| he who walks |
| H1980 |
| Verb |
| בַּ֭תֹּם |
| bat·tōm |
| in integrity |
| H8537 |
| Noun |
| יֵ֣לֶךְ |
| yê·leḵ |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| בֶּ֑טַח |
| be·ṭaḥ; |
| surely |
| H983 |
| Noun |
| וּמְעַקֵּ֥שׁ |
| ū·mə·‘aq·qêš |
| but he who perverts |
| H6140 |
| Verb |
| דְּ֝רָכָ֗יו |
| də·rā·ḵāw |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| יִוָּדֵֽעַ |
| yiw·wā·ḏê·a‘ |
| shall be known |
| H3045 |
| Verb |